I SA/Wa 287/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-11-04
Skład orzekający: Grzegorz Antas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która ponosi znacząco wyższe niż przeciętne wydatki na konieczne utrzymanie, w tym na eksploatację samochodu i leki, może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, która ponosi znacząco wyższe niż przeciętne wydatki na konieczne utrzymanie, w tym na eksploatację samochodu z uwagi na miejsce zatrudnienia oraz na leki z powodu złego stanu zdrowia, może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym, nawet jeśli jej dochód jest wyższy od wskaźnika minimum socjalnego dla jednoosobowego gospodarstwa pracowniczego. Sąd uznał, że szczegółowy spis obciążeń finansowych wnioskodawczyni odpowiada charakterowi wydatków koniecznych osoby ubiegającej się o prawo pomocy.Stan faktyczny
Wnioskodawczyni R. K., reprezentowana przez pełnomocnika A. T., złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą reformy rolnej. Wnioskodawczyni wskazała na trudną sytuację materialną, samotne prowadzenie gospodarstwa domowego, dochód z zatrudnienia oraz wysokie wydatki na konieczne utrzymanie, w tym koszty samochodu i leków. Sąd rozpoznał wniosek, oceniając zdolność wnioskodawczyni do ponoszenia kosztów postępowania.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez ustanowienie adwokata i zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi A. T., P. T., J. T., D. T. i R. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] grudnia 2015 r. znak: [...] w przedmiocie reformy rolnej postanawia: 1. przyznać prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa rada Adwokacka w [...]; 2. przyznać prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
W sprawie ze skargi A. T., P. T., J. T., D. T. i R. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] grudnia 2015 r. w przedmiocie reformy rolnej A. T. jako pełnomocnik R. K. w piśmie z dnia [...] lipca 2016 r. (k. 110) zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy.
W wypełnionym na wezwanie formularzu PPF wnioskodawczyni podała, że nie posiada środków pozwalających jej na udział w postępowaniu sądowym. Z wniosku wynika, że skarżąca prowadzi gospodarstwo domowe samotnie. Zamieszkuje w mieszkaniu użyczonym przez matkę, samodzielnie się utrzymując. Jako swój dochód z zatrudnienia wskazała kwotę [...] zł. Skarżąca załączyła szczegółowy spis wydatków na konieczne utrzymanie, wskazując, że obejmują one m.in. koszty użytkowania samochodu (ok. [...] zł) w celu dojazdów do miejsca pracy oraz szkoły.
Składająca wniosek wskazała na zły stan swojego zdrowia, co przyczynia się do obciążenia budżetu domowego wydatkami na zakup leków (ok. [...] zł).
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), natomiast zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2).
Instytucja prawa pomocy ma na celu umożliwienie dochodzenia swoich praw przed sądem osobom, których wyjątkowo trudna sytuacja materialna nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym za jednolity uznaje się ten kierunek wykładni art. 246 § 1 p.p.s.a., który zakłada, że każdy ubiegający się o prawo pomocy z racji prowadzonej sprawy sądowej, przed zwróceniem się o pomoc powinien poszukać oszczędności w prowadzonym budżecie domowym, w pierwszej kolejności dostosowując swoje wydatki do posiadanych możliwości finansowych (por. postanowienie NSA z dnia 10 października 2008 r. sygn. II OZ 1033/08).
Oceniając w tym kontekście zdolność skarżącej do ponoszenia kosztów postępowania związanego z wniesieniem skargi na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] grudnia 2015 r. uwzględnić należało, że wnioskodawczyni uzyskuje dochody wyłącznie z jednego źródła i jeżeli odnieść ich wysokość do przeciętnych kosztów prowadzenia gospodarstwa domowego określanego współczynnikiem minimum socjalnego ustalanego dla jednoosobowego gospodarstwa pracowniczego (wg danych średniorocznych za 2015 r. Instytutu Pracy i Spraw Socjalnych wynosiło ono [...] zł), to dochód skarżącej był niewątpliwie wyższy od powyższego wskaźnika. Mieć na uwadze jednakże należało, że skarżąca ponosi również znacząco wyższe niż przeciętne wydatki na konieczne otrzymanie, co w sposób bezpośredni odnosi się do wydatków na eksploatację samochodu (uznać je należy za wydatki konieczne z racji miejsca zatrudnienia wnioskodawczyni), w związku z czym nie jest możliwe odnoszenie do jej sytuacji generalnego wskaźnika określającego przeciętne dochody i wydatki innych gospodarstw domowych. Przedstawiony szczegółowy spis obciążeń finansowych gospodarstwa domowego prowadzonego przez skarżącą nie budzi wątpliwości tak w odniesieniu do rodzaju ponoszonych wydatków, jak i ich średniej miesięcznej wysokości, stąd zostały one uznane za odpowiadające charakterowi wydatków koniecznych osoby, która ubiega się o przyznanie prawa pomocy. Ponieważ złożone oświadczenie w wystarczający sposób uprawdopodabniało informacje przedstawione we wniosku, zgłoszone żądanie w świetle przedstawionych wniosków zasługiwało na uwzględnienie.
W tych warunkach, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło