I SA/Wa 298/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-09-03

Skład orzekający: Maria Tarnowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, mimo prawidłowego pouczenia o konieczności jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, w sytuacji gdy została ona prawidłowo pouczona o wymogu jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego, jest niedopuszczalna. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuca taką skargę na podstawie art. 178 w związku z art. 175 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wydał wyrok oddalający skargę K. S. i E. S. na decyzję Ministra Infrastruktury w przedmiocie stwierdzenia nabycia nieruchomości zajętej pod drogę. Skarżący E. S. wniósł osobiście skargę kasacyjną od tego wyroku, mimo że został prawidłowo pouczony o konieczności jej sporządzenia przez profesjonalnego pełnomocnika.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Maria Tarnowska po rozpoznaniu w dniu 3 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej E. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lipca 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 298/08 oddalającego skargę K. S. i E. S. w sprawie ze skargi K. S. i E. S. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez powiat nieruchomości zajętej pod drogę postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 9 lipca 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 298/08 oddalił skargę K. S. i E. S. w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez Powiat K. nieruchomości gruntowej zajętej pod drogę publiczną, położonej w miejscowości B., oznaczonej w ewidencji gruntów i budynków (obręb [...]) jako działki nr [...] o pow. [...] ha i nr [...] o pow. [...] ha. Z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia powyższego wyroku wystąpił, w terminie ustawowo zakreślonym, skarżący E. S. Odpis niniejszego wyroku wraz z uzasadnieniem i stosownym pouczeniem o dopuszczalności, terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia przesłany został skarżącemu przy piśmie z dnia 14 sierpnia 2008 r. Od przedmiotowego wyroku z dnia 9 lipca 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła w dniu 29 sierpnia 2008 r. skarga kasacyjna E. S., sporządzona osobiście przez skarżącego, nadana listem poleconym w dniu 28 sierpnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Stosownie zaś do treści art. 175 § 1 powołanej ustawy skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. W rozpoznawanej sprawie skarżący został prawidłowo pouczony o sposobie wniesienia skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego, bowiem takie pouczenie zawarte zostało w piśmie Sądu z dnia 14 sierpnia 2008 r., przy którym doręczono skarżącemu odpis wyroku z dnia 9 lipca 2008 r. wraz z uzasadnieniem. Mimo tego skarżący wniósł skargę kasacyjną sporządzoną przez niego osobiście. Zgodnie z dyspozycją art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Uwzględniając przedstawiony stan faktyczny i prawny należy stwierdzić, że skarga kasacyjna wniesiona została z naruszeniem art. 175 § 1 powołanej ustawy, wobec czego jest niedopuszczalna i obliguje Sąd do jej odrzucenia. Z powyższych względów, na podstawie art. 178 w związku z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło