I SA/Wa 30/08
WyrokWSA w Warszawie2008-03-12
Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Agnieszka Miernik, Przemysław Żmich
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja stwierdzająca nieważność decyzji o przekazaniu nieruchomości w zarząd może odnosić się do części nieruchomości, która nie została prawidłowo wydzielona zgodnie z przepisami prawa?Ratio decidendi
Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Ministra Budownictwa oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody Lubelskiego, uznając, że obie te decyzje rażąco naruszają prawo. Kluczowym błędem było odniesienie stwierdzenia nieważności do części nieruchomości, która nie została prawidłowo wydzielona zgodnie z obowiązującymi przepisami, co czyniło przedmiot postępowania nadzorczego nieprawidłowo określonym.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Uniwersytetu [...] na decyzję Ministra Budownictwa, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody Lubelskiego stwierdzającą nieważność decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji o przekazaniu gruntu w odpłatny zarząd na rzecz Uniwersytetu. Uniwersytet zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych i brak wyczerpującego postępowania dowodowego. Sąd uznał, że obie decyzje organów administracji rażąco naruszają prawo, ponieważ odnosiły się do części nieruchomości, która nie została prawidłowo wydzielona.Rozstrzygnięcie
Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Ministra Budownictwa oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody Lubelskiego, a także stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska Sędziowie Asesor WSA Agnieszka Miernik (spr.) Asesor WSA Przemysław Żmich Protokolant Joanna Grzyb po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 marca 2008 r. sprawy ze skargi Uniwersytetu [...] w L. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji przekazującej nieruchomość w zarząd 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji Wojewody Lubelskiego z dnia [...] maja 2007 r., nr [...]; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Minister Budownictwa decyzją z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...], po rozpoznaniu odwołania Uniwersytetu [...] w L., utrzymał w mocy decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] stwierdzającą nieważność decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia [...] czerwca 1989 r. nr [...] o przekazaniu w odpłatny zarząd na czas nieokreślony, na rzecz Uniwersytetu [...] w L. gruntu o pow. [...] m2, położonego w L. przy ul. [...] i [...] w części dotyczącej udziału [...] w działce [...], odpowiadającego według projektu podziału z dnia [...] lipca 2000 r. działki nr [...] - działce [...] o pow. [...] ha (obręb [...], arkusz mapy [...]), zabudowanej budynkiem Przychodni [...] w L.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wskazano, że decyzją z dnia [...] czerwca 1989 r. nr [...], Dyrektor Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L., orzekł o przekazaniu w odpłatny zarząd na czas nieokreślony, na rzecz Uniwersytetu [...] w L. gruntu o pow. [...] m2, położonego w L. przy ul. [...] i [...]. W skład przekazanego gruntu wchodziła między innymi, zabudowana budynkiem przychodni, część działki nr [...] (obręb [...], arkusz mapy [...]) oznaczona na mapie projektu podziału ww. działki z dnia [...] lipca 2000 r. numerem [...], o pow. [...] ha.
Wojewoda Lubelski wszczął z urzędu postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia [...] czerwca 1989 r. nr [...] w części dotyczącej działki nr [...] o pow. [...] ha (obręb [...], arkusz mapy [...]) położonej w L. przy ul. [...].
Decyzją z dnia [...] maja 2007 r., znak: [...] Wojewoda Lubelski stwierdził nieważność decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia [...] czerwca 1989 r. nr [...], orzekającej o przekazaniu w odpłatny zarząd na czas nieokreślony, na rzecz Uniwersytetu [...] w L. gruntu o pow. [...] m2, położonego w L. przy ul. [...] i [...] w części dotyczącej udziału [...] w działce [...], odpowiadającego według projektu podziału, z dnia [...] lipca 2000 r. działki nr [...] - działce [...] o pow. [...] ha (obręb [...], arkusz mapy [...]), zabudowanej budynkiem Przychodni [...] w L. Wojewoda wskazał na rażące naruszenie art. 4 i art. 87 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
Uniwersytet [...] w L. wniósł odwołanie od ww. decyzji, w której zarzucił organowi traktowanie Województwa L. jako strony podstępowania nadzorczego, co powoduje – w jego ocenie - naruszenie art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a. Podkreślono, że Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 10 listopada 2006 r., sygn. akt I OSK 26/06 przesądził, iż Województwo L. nie posiada przymiotu strony. Wskazano też na naruszenie art. 77 k.p.a. w zakresie nieprzeprowadzenia wyczerpującego postępowania dowodowego, niewskazania na czym polegało rażące naruszenie prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. oraz brak przedmiotu decyzji, tj. działki nr [...] wobec niezatwierdzenia decyzją projektu podziału działki [...].
Minister Budownictwa, w wyniku rozpoznania odwołania, wskazał, że postępowanie nadzorcze w niniejszej sprawie dotyczy decyzji wydanej na podstawie przepisów art. 4 ust. 1 pkt. 1, art. 38, art. 46 ust. 2 i art. 87 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. z 1989 r. Nr 14 , poz. 74 ze zm.) oraz przepisów § 3, § 4, § 5 ust. 1 i 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 września 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu oddawania w zarząd oraz użytkowanie nieruchomości państwowych, przekazywania tych nieruchomości miedzy państwowymi jednostkami organizacyjnymi i dokonywania rozliczeń z tego tytułu (Dz. U. Nr 47, poz. 240 ze zm.). Zgodnie z przepisem art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, według stanu prawnego na dzień 9 czerwca 1989 r., grunty państwowe niezbędne do prowadzenia działalności gospodarczej lub wykonywania innych zadań ustawowych albo statutowych są oddawane odpłatnie państwowym jednostkom organizacyjnym w zarząd.
Stosownie do art. 3 ustawy z dnia 4 maja 1982 r. o szkolnictwie wyższym (Dz. U. z 1985 r. Nr 42, poz. 201 ze zm.) w brzmieniu według stanu prawnego na dzień 9 czerwca 1989 r., szkoły wyższe mogły prowadzić działalność w zakresie badań naukowych, nauczania i wychowania młodzieży. Przepis ten wskazywał jedynie, iż wyższe szkoły medyczne uczestniczą ponadto w sprawowaniu opieki zdrowotnej w ramach społecznego systemu ochrony zdrowia. Z powyższego organ wywiódł, iż Uniwersytet [...] w L. nie mógł prowadzić działalności polegającej na sprawowaniu opieki zdrowotnej, ponieważ nie był wyższą szkołą medyczną.
Stosownie do art. 87 ust. 2 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, według stanu prawnego na dzień 9 czerwca 1989 r., posiadaczom gruntów państwowych, którzy w dniu 1 sierpnia 1988 r. nie legitymują się dokumentami o przekazaniu gruntów wydanymi w formie prawem przewidzianej i nie wystąpią w terminie do dnia 31 grudnia 1988 r. o uregulowanie stanu prawnego, mogą być przekazane grunty będące w ich posiadaniu odpowiednio w zarząd, użytkowanie lub użytkowanie wieczyste.
Organ, na podstawie zgromadzonych dokumentów ustalił, iż budynek znajdujący się na części działki [...] przy ul. [...] w L., został wybudowany w latach 1971-73 ze środków budżetowych, z przeznaczeniem na Przychodnię dla [...].
W uchwale nr [...] z dnia [...] listopada 1973 r. Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w L. utworzyło Zespół Opieki Zdrowotnej dla [...] w L., jako samodzielną budżetową jednostkę organizacyjną, podlegającą Wydziałowi Zdrowia i Opieki Społecznej Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej. W skład Zespołu wchodziła Obwodowa Przychodnia dla [...] mieszcząca się przy ul. [...] w L., finansowana przez Wydział Zdrowia i Opieki Społecznej Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w L.
Decyzją Wojewody Lubelskiego z dnia [...] grudnia 1993 r. nr [...], Zespół Opieki Zdrowotnej dla [...] w L. wpisany został do rejestru zakładów opieki zdrowotnej, jako publiczny zakład opieki zdrowotnej, a następnie zarządzeniem Wojewody Lubelskiego z dnia [...] października 1998 r. przekształcony został w Samodzielny [...] Zakład Opieki Zdrowotnej w L. Budynek Przychodni od czasu wybudowania do końca 1998 r. był własnością Skarbu Państwa, w faktycznym władaniu Samodzielnego [...] Zakładu Opieki Zdrowotnej w L..
Wobec powyższego, organ wywiódł, iż posiadaczem i użytkownikiem części działki nr [...], położonej przy ul. [...] w L., oddanej w zarząd Uniwersytetowi [...] w L., od dnia 1 stycznia 1974 r. do dnia wydania zaskarżonej decyzji był Zespół Opieki Zdrowotnej dla [...]. Teren ten, wraz z położonym na nim budynkiem, służył wyłącznie do prowadzenia działalności statutowej tej jednostki.
Minister stwierdził, że w świetle powyższego brak było podstaw do ustanowienia na rzecz Uniwersytetu [...] w L. prawa zarządu w stosunku do części działki nr [...] (obręb [...], arkusz mapy [...]), oznaczonej na mapie projektu podziału ww. działki z dnia [...] lipca 2000 r., numerem [...], o pow. [...]. Tym samym decyzja Dyrektora Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia [...] czerwca 1989 r. nr [...], została podjęta z rażącym naruszeniem przepisu art. 4 i art. 87 ust. 2 ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości, co wypełnia przesłankę z art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. Treść podjętej decyzji pozostaje w oczywistej sprzeczności z treścią powołanych przepisów, gdyż Uniwersytet [...] w L. otrzymał uprawnienie, które mu nie przysługiwało.
Ustosunkowując się do zarzutów zawartych w odwołaniu, Minister Budownictwa stwierdził, że decyzja organu wojewódzkiego z dnia [...] maja 2007 r. nie została wydana z naruszeniem art. 156 § 1 pkt 3 k.p.a., bowiem postępowanie z wniosku Zarządu Województwa L. z dnia 16 czerwca 2003 r. nie zostało dotychczas zakończone decyzją ostateczną.
W ocenie organu odwoławczego decyzja Wojewody Lubelskiego z dnia [...] listopada 2005 r., znak: [...] stwierdzająca nabycie przez Uniwersytet [...] w L. własności gruntu Skarbu Państwa, oznaczonego w ewidencji gruntów jako działka nr [...], na podstawie art. 256 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym, nie wywołała nieodwracalnych skutków prawnych, bowiem zgodnie z utrwalonym orzecznictwem deklaratoryjne decyzje o charakterze uwłaszczeniowym skutków takich nie wywołują. Jeżeli odpadła przesłanka uwłaszczenia, to uwłaszczenie nie mogło nastąpić i istnieje podstawa do wycofania z obiegu prawnego decyzji uwłaszczeniowej.
Minister wskazał, iż materiał dowodowy został zebrany przez organ wojewódzki w sposób wyczerpujący i w pełni rozpatrzony. Na podstawie art. 10 § 1 k.p.a. poinformowano o możliwości zapoznania się z materiałem dowodowym i wypowiedzenia się co do niego.
Przedmiot decyzji został określony w oparciu o projekt podziału z dnia [...] lipca 2000 r., co zdaniem organu odwoławczego pozwoliło na precyzyjne i konkretne określenie przedmiotu wydanej decyzji.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł Uniwersytet [...] w L., zarzucając naruszenie art. 10 § 1, art. 28, art. 77, art.. 107 i art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.
Minister Budownictwa w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Skarga wniesiona w rozpatrywanej sprawie jest zasadna, bowiem zaskarżona decyzja, jak i poprzedzająca ją decyzją Wojewody Lubelskiego z dnia [...] maja 2007 r. nr [...], rażąco naruszają prawo.
W niniejszym postępowaniu stwierdzono nieważność decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia [...] czerwca 1989 r. nr [...] o przekazaniu w odpłatny zarząd na czas nieokreślony, na rzecz Uniwersytetu [...] w L. gruntu o pow. [...] m2, położonego w L. przy ul.[...] i [...] w części dotyczącej udziału [...] w działce [...], odpowiadającego według projektu podziału z dnia [...] lipca 2000 r. działki nr [...] - działce [...] o pow. [...] ha (obręb [...], arkusz mapy [...], zabudowanej budynkiem Przychodni [...] w L.
Z akt sprawy wynika, że przedmiotem decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia [...] czerwca 1989 r. o przekazaniu w odpłatny zarząd, był grunt o pow. [...] m2, położony w L. przy ul. [...] i [...]. Skoro więc przedmiotem decyzji z dnia [...] czerwca 1989 r. nie było oddanie w zarząd udziału we współwłasności lub użytkowaniu wieczystym nieruchomości, to w ocenie Sądu, decyzja stwierdzająca nieważność decyzji o oddaniu w odpłatny zarząd w części odnoszącej się do udziału [...] w działce [...], nie jest prawidłowa.
Zauważyć przy tym należy, że organy nadzoru określając przedmiot postępowania, tj. wskazując w jakiej części decyzja z dnia [...] czerwca 1989 r. o przekazaniu w odpłatny zarząd podlega stwierdzeniu nieważności, odniosły go do określonego udziału w działce [...], odpowiadającego według projektu podziału z dnia [...] lipca 2000 r. działki nr [...] - działce [...] o pow. [...] ha. Zgodzić się tutaj należy ze skarżącym, że brak jest tak określonego przedmiotu decyzji przekazującej w odpłatny zarząd, tj. działki nr [...]. W toku postępowania ustalono, że grunt będący przedmiotem przekazania w odpłatny zarząd na mocy decyzji Dyrektora Wydziału Geodezji, Rolnictwa i Gospodarki Gruntami Urzędu Miejskiego w L. z dnia [...] czerwca 1989 r. stanowił działkę oznaczoną nr ew. [...]. W wyniku podziału działki nr [...] powstały trzy działki o numerach [...], przy czym budynek Samodzielnego [...] Zakładu Opieki Zdrowotnej umiejscowiony jest na działce nr [...]. Zgodnie z mapą projektu podziału działki nr [...] z dnia [...] lipca 2000 r. działka dzieli się na dwie działki o numerach [...]. Z akt sprawy jednakże nie wynika, aby projekt podziału działki nr [...] został zatwierdzony. A zatem stwierdzono nieważność decyzji w części odnoszącej się do nieistniejącej powierzchni działki [...]. W ocenie Sądu, stwierdzenie nieważności decyzji powinno odnosić się do części nieruchomości wydzielonej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r. Nr,261 poz.2603 ze zm. ).
Wobec powyższego, nieprawidłowo określony przedmiot postępowania nadzorczego czyni decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] maja 2007 r. nr [...] i utrzymującą ją w mocy decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...], niewykonalnymi, co wyczerpuje przesłankę art. 156 § 1 pkt 5 k.p.a. Sąd zaś stwierdza nieważność decyzji w całości, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 k.p.a. lub w innych przepisach.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł, jak w sentencji. Na podstawie art. 152 tej ustawy sąd orzekł, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu. O kosztach orzeczono na mocy art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło