I SA/Wa 327/15
PostanowienieWSA w Warszawie2017-01-25
Skład orzekający: sędzia WSA Agnieszka Miernik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało podpisane w sposób czytelny, pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało podpisane w sposób czytelny, pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. Dodatkowo, zażalenie wniesione po terminie również podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący M. G. wniósł zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 2016 r. odrzucające jego wcześniejsze zażalenie. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez jego czytelne podpisanie. Skarżący nie wykonał prawidłowo wezwania, nadsyłając nieczytelnie podpisane zażalenie. Dodatkowo, zażalenie zostało wniesione po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia M. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 2016 r. sygn. akt I SA/Wa 327/15 w sprawie ze skargi M. G. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia odrzucić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 10 listopada 2016 r. sygn. akt I SA/Wa 327/15 odrzucił zażalenie M. G. na postanowienie z dnia 13 września 2016 r. odrzucające zażalenie na postanowienie z dnia 4 lipca 2016 r., mocą którego umorzono postępowanie z wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi M. G. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.
Odpis postanowienia z dnia 10 listopada 2016 r. wraz uzasadnieniem oraz pouczeniem o sposobie i terminie jego zaskarżenia doręczony został skarżącemu w dniu 23 listopada 2016 r.
W dniu 6 grudnia 2016 r. do Sądu wpłynęło zażalenie M. G. na postanowienie z dnia 10 listopada 2016 r., nadane w urzędzie pocztowym w dniu 1 grudnia 2016 r.
Wezwaniem z dnia [...] grudnia 2016 r. skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia zażalenia, poprzez jego czytelne podpisanie lub złożenie własnoręcznie czytelnie podpisanego egzemplarza zażalenia.
Wezwanie doręczone zostało w dniu 20 grudnia 2016 r. Termin do jego wykonania upłynął zatem w dniu 27 grudnia 2016 r.
W odpowiedzi na powyższe przy piśmie z dnia 25 grudnia 2016 r. skarżący nadesłał zażalenie na postanowienie z dnia 10 listopada 2016 r., które nie zostało podpisane w sposób określony w wezwaniu z dnia 14 grudnia 2016 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia.
W myśl art. 194 § 3 P.p.s.a., zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia.
Stosownie do art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
Zgodnie z art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W rozpoznawanej sprawie skarżący wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia, poprzez jego czytelne podpisanie lub złożenie własnoręcznie czytelnie podpisanego egzemplarza zażalenia, w wyznaczonym przez Sąd terminie nie wykonał prawidłowo wezwania. Skarżący nadesłał co prawda egzemplarz zażalenia, jednakże – wbrew wezwaniu - nie zostało ono podpisane w sposób czytelny. Za taki podpis nie może bowiem zostać uznany znak umieszczony na ostatniej stronie zażalenia, zwłaszcza, że z analizy akt sądowych wynika, że wcześniejsze pisma i wnioski (w tym m.in. skarga z dnia [...] stycznia 2015 r., wniosek z dnia [...] marca 2015 r. o przyznanie prawa pomocy, pismo z dnia [...] grudnia 2015 r.) podpisane zostały przez skarżącego w sposób czytelny, umożliwiający odczytanie nazwiska oraz ustalenie, że faktycznie podpisane zostały przez skarżącego.
Wniesione zażalenie – z uwagi na nieuzupełnienie braków formalnych - podlega zatem odrzuceniu. W związku z powyższym Sąd uznał, że brak było podstaw do nadawania biegu zawartemu w zażaleniu wnioskowi o wyłączenie sędziego.
Dodatkowo zauważyć trzeba, że z akt rozpoznawanej sprawy wynika, że odpis postanowienia z dnia 10 listopada 2016 r. wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia zażalenia doręczony został skarżącemu w dniu 23 listopada 2016 r. Termin do wniesienia zażalenia na powyższe postanowienie upłynął zatem w dniu 30 listopada 2016 r. Zażalenie wniesione zostało w dniu 1 grudnia 2016 r., a więc po upływie terminu określonego w art. 194 § 2 P.p.s.a. Zażalenie podlega więc odrzuceniu również z tej przyczyny.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 178 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło