I SA/Wa 361/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-04-21
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Dariusz Pirogowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać przyznane prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawcy, który wykaże, że jego miesięczne dochody netto, przy uwzględnieniu niezbędnych wydatków, nie pozwalają na pokrycie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, powinno zostać przyznane prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Spełnienie tej przesłanki, określonej w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, uzasadnia przyznanie wnioskowanej pomocy.Stan faktyczny
Wnioskodawcy D. W. i J. W. złożyli wnioski o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Infrastruktury odmawiającą stwierdzenia nieważności innej decyzji. Wnioskodawcy przedstawili dane dotyczące swojej sytuacji materialnej i rodzinnej, wskazujące na trudności w ponoszeniu kosztów postępowania. Sąd rozpoznał wnioski na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Przyznano D. W. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznano J. W. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Dariusz Pirogowicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. W., J. W. i J. W. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia przyznać D. W. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. P O S T A N O W I E N I E Dnia 21 kwietnia 2008 r. Referendarz Sądowy Dariusz Pirogowicz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. W., J. W. i J.W. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia przyznać J. W. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
P O S T A N O W I E N I E
Dnia 21 kwietnia 2008 r.
Referendarz Sądowy Dariusz Pirogowicz
Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie
po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2008 r.
na posiedzeniu niejawnym wniosku D.W.
o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych
w sprawie ze skargi D. W., J. W. i J. W.
na decyzję Ministra Infrastruktury
z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...]
w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji
postanawia
przyznać D. W. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
U Z A S A D N I E N I E
D. W. wnioskiem z dnia 31 stycznia 2008 r. uzupełnionym wnioskiem z dnia 14 kwietnia 2008 r. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. W., J. W. i J. W. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.
Z danych zawartych w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że D. W. prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Jest rencistką. Jej miesięczny dochód netto wynosi [...] złotych. Wnioskodawczyni podała, że ponoszony przez nią koszt utrzymania mieszkania (czynsz, ogrzewanie, energia elektryczna) wynosi ok. [...] złotych. W związku z powyższym na żywność , leki i środki czystości pozostaje jej kwota niewiele ponad 200 złotych. Wnioskodawczyni podała ponadto, że posiada udział [...] w prawie użytkowania wieczystego. Poza tym nie posiada żadnego majątku, oszczędności, ani przedmiotów wartościowych. Nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem lub radcą prawnym.
W tym stanie rzeczy stwierdzono co następuje.
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Stosowanie zaś do art. 245 § 1 - 3 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2).
W świetle wykazanych przez wnioskodawczynię okoliczności dotyczących jej sytuacji materialnej i rodzinnej, uzasadniona jest ocena, że znajduje się ona w sytuacji kwalifikującej do przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Niewątpliwie jej miesięczne dochody na poziomie [...] złotych netto, przy deklarowanych niezbędnych miesięcznych wydatkach na poziomie [...] złotych, wskazują na to, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania w niniejszej spawie (w której sam wpis wynosi 200 złotych) bez uszczerbku swojego koniecznego utrzymania. Oznacza to, że spełniona została przesłanka wskazana w art. 246 § 1 pkt 2 powołanej ustawy uzasadniająca przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tej sytuacji w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
P O S T A N O W I E N I E
Dnia 21 kwietnia 2008 r.
Referendarz Sądowy Dariusz Pirogowicz
Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie
po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2008 r.
na posiedzeniu niejawnym wniosku J. W.
o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych
w sprawie ze skargi D.W., J. W. i J. W.
na decyzję Ministra Infrastruktury
z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...]
w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji
postanawia
przyznać J. W. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
U Z A S A D N I E N I E
J. W. wnioskiem z dnia 31 stycznia 2008 r. uzupełnionym wnioskiem z dnia 14 kwietnia 2008 r. wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. W., J. W. i J.W. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] lutego 2008 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji.
Z danych zawartych w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że J.W. prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i niepełnoletnim synem. Jest on osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku. Utrzymuje się z wynagrodzenia żony wynoszącego [...] złotych. Z pensji żony prowadzona jest egzekucja do wysokości blisko połowy uzyskiwanego wynagrodzenia, na dowód czego wnioskodawca przedstawił kopie odpisu zajęcia wynagrodzenia z dnia 28 lutego 2008 r.
Wnioskodawca podał ponadto, że posiada dom o pow. [...] m2 , który sprzedany został na licytacji, posiada on także udział [...] w prawie użytkowania wieczystego gruntu. Poza tym nie posiada żadnego majątku, oszczędności, ani przedmiotów wartościowych. Nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem lub radcą prawnym.
W tym stanie rzeczy stwierdzono co następuje.
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Stosowanie zaś do art. 245 § 1 - 3 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 1 i 2).
W świetle wykazanych przez wnioskodawcę okoliczności dotyczących jego sytuacji materialnej i rodzinnej, uzasadniona jest ocena, że znajduje się on w sytuacji kwalifikującej do przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Niewątpliwie miesięczne dochody trzyosobowej rodziny na poziomie [...] złotych, z której to kwoty jedynie kwota [...] złotych brutto wolna jest obecnie od potrąceń na poczet posiadanego zadłużenia, wskazują na to, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania w niniejszej spawie (w której sam wpis wynosi 200 złotych) bez uszczerbku koniecznego utrzymani utrzymania siebie i rodziny. Oznacza to, że spełniona została przesłanka wskazana w art. 246 § 1 pkt 2 powołanej ustawy uzasadniająca przyznanie prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
W tej sytuacji w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło