I SA/Wa 363/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-04-07

Skład orzekający: Asesor WSA Joanna Skiba

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją przesłanki do wstrzymania wykonania decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej stwierdzającej nabycie prawa własności nieruchomości przez gminę, w sytuacji gdy skarżący kwestionuje to prawo, powołując się na własne tytuły własności potwierdzone wpisem do księgi wieczystej?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W niniejszej sprawie takie przesłanki zostały spełnione, gdyż wykonanie decyzji o nabyciu własności nieruchomości przez gminę mogłoby spowodować szkodę dla skarżących, którzy powołują się na własne tytuły własności.
Stan faktyczny
Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa decyzją z dnia [...] grudnia 2007 r. uchyliła decyzję Wojewody Ł. odmawiającą stwierdzenia nieodpłatnego nabycia przez gminę prawa własności nieruchomości, a następnie stwierdziła nabycie tego prawa przez gminę. Skarżący K. S. wniósł skargę na tę decyzję, podnosząc, że właścicielami nieruchomości są on i G. S. na podstawie decyzji Prezydenta Miasta Ł. z 1999 r. i wpisu do księgi wieczystej. Skarżący obawiał się szkody dla jego prawa własności i wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] grudnia 2007 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Joanna Skiba /spr./ po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] grudnia 2007 r., nr [...] w sprawie ze skargi K. S. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] grudnia 2007 r., nr [...] w przedmiocie nabycia przez gminę prawa własności nieruchomości postanawia wstrzymać wykonanie decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] grudnia 2007 r., nr [...]. Decyzją z dnia [...] grudnia 2007 r., nr [...] Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa w pkt. 1 uchyliła decyzję Wojewody Ł. z dnia [...] października 2007 r. nr [...] odmawiającą stwierdzenia nieodpłatnego nabycia z dniem 27 maja 1990 r. przez gminę Miasto Ł. z mocy prawa własności nieruchomości położonej w Ł. przy ul. [...], w obrębie [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działki nr [...] i nr [...] uregulowanej w księdze wieczystej KW nr [...], zaś w pkt. 2 decyzji Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa stwierdziła nabycie prawa własności ww. nieruchomości przez gminę miejską Ł.. W dniu 12 marca 2008 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga K. S. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] grudnia 2007 r. wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu skargi, K. S. wskazał, że na podstawie decyzji Prezydenta Miasta Ł. wykonującego zadania z zakresu administracji rządowej z dnia [...] sierpnia 1999 r. nr [...] dotyczącej przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, właścicielami działki nr [...] i nr [...] są skarżący K. S. oraz G. S. Stan ten potwierdza wypis z księgi wieczystej nr [...] gdzie G. S. i K. S. są ujawnieni jako współwłaściciele nieruchomości będący wspólnikami spółki cywilnej K.. W ocenie skarżącego zaskarżona decyzja przyznająca prawo własności gminie miastu Ł. wydana została wbrew prawu i wzbudza uzasadnioną obawę właścicieli, co do ich prawa własności wynikającego z księgi wieczystej. Z uwagi na okoliczność, że wydana decyzja może spowodować poważną szkodę dla właścicieli np. przez wszczęcie procesu cywilnego w celu ustalenia prawa własności przedmiotowych nieruchomości, skarżący wnosi o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: stosownie do art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), po przekazaniu sądowi skargi sąd ten może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Pozytywne rozstrzygniecie żądania strony zależy więc od spełnienia jednej z dwóch wymienionych wcześniej przesłanek, przy czym nawet w takim przypadku zostało ono pozostawione uznaniu Sądu, o czym świadczy użycie przez ustawodawcę zwrotu "sąd może". Zdaniem Sądu w sprawie występują przesłanki przemawiające za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] grudnia 2007 r. do czasu rozpoznania sprawy przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie. Wykonanie zaskarżonej decyzji mogłoby bowiem spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w sytuacji podjęcia przez gminę miasto Ł. kroków zmierzających do egzekwowania praw wynikających z przyznania zaskarżoną decyzją prawa własności przedmiotowej nieruchomości. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie art. 61 § 3 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło