I SA/Wa 37/16
WyrokWSA w Warszawie2016-11-30
Skład orzekający: Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz, Marta Kołtun-Kulik, Emilia Lewandowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej ma obowiązek wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji, jeśli decyzja ta jest jasna i zrozumiała, a wątpliwości strony dotyczą prawidłowości rozstrzygnięcia?Ratio decidendi
Instytucja wyjaśnienia treści decyzji na podstawie art. 113 § 2 KPA ma na celu usunięcie niejasności co do treści decyzji, gdy jest ona niejednoznaczna lub dotknięta zawiłością. Nie może ona służyć kwestionowaniu prawidłowości samej decyzji. Jeśli decyzja jest jasna i zrozumiała, a wątpliwości strony dotyczą jej merytorycznej zasadności, organ ma prawo odmówić jej wyjaśnienia.Stan faktyczny
Skarżący P. S. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta odmawiające wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji. Organ uznał, że decyzje dotyczące odmowy wygaszenia innych decyzji są jasne i zrozumiałe, a wątpliwości skarżącego nie dotyczą treści, lecz prawidłowości rozstrzygnięcia. Sąd oddalił skargę jako bezzasadną.Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz Sędziowie Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 30 listopada 2016 r. sprawy ze skargi P. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji oddala skargę.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], postanowieniem z dnia [...] grudnia 2015 r. nr [...] utrzymało w mocy postanowienie Prezydenta [...] z dnia [...] października 2015 r. nr [...] w sprawie odmowy wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji.
W uzasadnieniu postanowienia organ przytoczył treść art. 113 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego i stwierdził, że decyzje z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie odmowy wygaszenia decyzji są jasne, zrozumiałe i nie zachodzą wątpliwości co do ich treści. Nie istnieje też sprzeczność pomiędzy sentencją decyzji i jej uzasadnieniem. W tym stanie rzeczy organ uznał, że postanowienie organu I instancji odmawiające wykładni decyzji, którymi odmówiono wygaszenia wskazanych w nich orzeczeń jest zasadne.
W skardze na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego P. S. podniósł, że nie zgadza się z tym postanowieniem. W ocenie skarżącego zaskarżone postanowienie jest niezgodne z obowiązującymi przepisami prawa. Skarżący wniósł o uchylenie orzeczeń organów obu instancji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest bezzasadna.
W myśl przepisu art. 113 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego organ, który wydał decyzję wyjaśnia w drodze postanowienia na żądanie strony wątpliwości co do treści decyzji.
Celem instytucji wymienionej w powołanym przepisie jest, jak przyjęto w orzecznictwie i doktrynie, usunięcie niejasności co do treści decyzji, w szczególności wtedy, gdy jest ona niejednoznaczna na skutek użytych w niej ogólnych sformułowań lub zastosowanych skrótów, względnie dotknięta zawiłością utrudniającą ustalenie sensu rozstrzygnięcia. Należy także stwierdzić, że przepis art. 113 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego nie może służyć kwestionowaniu prawidłowości decyzji będącej przedmiotem wyjaśnienia. Podnieść również trzeba, że zakres instytucji wyjaśnienia treści decyzji na gruncie art. 113 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego ma ograniczony charakter. Dotyczy przede wszystkim sentencji odnosząc się do uzasadnienia decyzji jedynie w takim zakresie, w jakim może być to pomocne przy interpretacji rozstrzygnięcia.
W świetle powyższych rozważań należy stwierdzić, że słusznie organ odmówił wyjaśnienia wątpliwości co do treści decyzji z dnia [...] sierpnia 2015 r. o numerach szczegółowo wymienionych w decyzji, wydanych przez Prezydenta [...], którymi odmówiono stwierdzenia wygaszenia wskazanych w nich decyzji. Treść tych decyzji jest jasna, zrozumiała i nie zachodzą żadne wątpliwości co do tej treści.
Z powyższych względów Sąd na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło