I SA/Wa 371/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-04-11

Skład orzekający: Asesor WSA Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi o wznowienie postępowania w sprawie o wpis do księgi wieczystej, gdy postępowanie to nie było prowadzone przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi o wznowienie postępowania tylko w sprawach sądowoadministracyjnych zakończonych prawomocnym orzeczeniem tego sądu. Wnioski dotyczące wpisu do księgi wieczystej należą do właściwości sądów powszechnych, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, a zatem skarga o wznowienie postępowania w takiej sprawie nie podlega rozpoznaniu przez WSA.
Stan faktyczny
Skarżąca G. J.-K. wniosła o wznowienie postępowania w sprawie wpisu do księgi wieczystej gruntu nabytego w spadku po ojcu, wskazując jako podstawę brak odpowiedzi na wcześniejsze pisma. Wcześniej WSA oddalił jej skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa dotyczącą rekompensaty za nieruchomości. Sąd wezwał skarżącą do sprecyzowania, czy chodzi o wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego, czy innej sprawy.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę o wznowienie postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. J.-K. o wznowienie postępowania w sprawie o wpis do księgi wieczystej postanawia: odrzucić skargę o wznowienie postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 23 stycznia 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1740/06 oddalił skargę G. J.- K. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] września 2006 r., nr [...] w przedmiocie realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Odpis orzeczenia Sądu został doręczony skarżącej w dniu 6 marca 2007 r., natomiast wyrok stał się prawomocny w dniu 6 kwietnia 2007 r. Pismem z dnia 19 marca 2007 r. G. J. - K. wystąpiła do Wojewody Warmińsko -Mazurskiego za pośrednictwem Sądu o wydanie orzeczenia o wykonaniu Aktu Nadania z dnia [...] sierpnia 1947 r., nr [...] gospodarstwa prowadzonego na gruncie Skarbu Państwa jej ojcu J. J. Pismem z dnia 14 stycznia 2008 r. skarżąca zwróciła się do Sądu o udzielenie odpowiedzi na jej pismo z dnia 19 marca 2007 r., kierując jednocześnie pytanie o możliwość prawną odzyskania gruntu w R. Pismem z dnia 25 stycznia 2008 r. Sąd poinformował skarżącą, że prawomocnym wyrokiem z dnia 23 stycznia 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1740/06 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił jej skargę, a w aktach sądowych brak jest dokumentów, o które wnosi skarżąca. Pismem z dnia 7 lutego 2008 r. G. J. -K. wniosła o wznowienie postępowania w sprawie wpisu do księgi wieczystej gruntu stanowiącego gospodarstwo nabyte w spadku po ojcu i aktualizację wniosku J. J. o wpis do księgi wieczystej z dnia 30 listopada 1946 r. gruntu należącego, na mocy testamentu, do skarżącej i jej siostry J. S. Pismem z dnia 19 lutego 2008 r. Sąd wezwał G. J. -K. do sprecyzowania, w terminie 7 dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, czy pismo z dnia 7 lutego 2008 r. należy traktować jako skargę o wznowienie postępowania sądowego o sygn. akt I SA/Wa 1740/06 zakończonego wyrokiem Sądu z dnia 23 stycznia 2007 r., zobowiązując jednocześnie skarżącą do wskazania podstawy prawnej wznowienia wynikającej z działu VII ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Pismem z dnia 28 lutego 2008 r. G. J. - K. podtrzymała wniosek o wznowienie postępowania w sprawie wpisu do księgi wieczystej gruntu wraz z gospodarstwem nabytym w spadku po ojcu. Jako podstawę wznowienia wskazała brak odpowiedzi na pismo z dnia 19 marca 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Z przepisów art. 1, art. 270 i art. 275 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wynika, że wojewódzki sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznawania i rozstrzygnięcia skargi o wznowienie postępowania sądowego, lecz tylko tej, która została wniesiona w sprawie sądowoadministracyjnej zakończonej prawomocnym orzeczeniem tego sądu (sądu administracyjnego pierwszej instancji). Tymczasem w piśmie z dnia 28 lutego 2008 r. G. J. -K. nie wskazała, że domaga się wznowienia postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 stycznia 2007 r., lecz podtrzymała wniosek z dnia 7 lutego 2008 r. o wznowienie postępowania w sprawie o wpis do księgi wieczystej. Wobec tego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdza, że nie jest właściwy do rozpatrzenia i rozstrzygnięcia powyższego wniosku. Należy bowiem zauważyć, że do rozpoznawania środków prawnych wnoszonych w sprawach o wpis do księgi wieczystej (wniosków o wpis do księgi wieczystej, apelacji, skarg o wznowienie postępowania) właściwe są sądy powszechne, jako że sprawy tego rodzaju są sprawami z zakresu prawa cywilnego (art. 1, art. 2 § 1 i art. 6261-62613 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. Nr 43, poz. 296 ze zm.). Z tego względu Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 276 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło