I SA/Wa 392/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-04-13

Skład orzekający: Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez K.W. w imieniu L.W. powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę L.W., ponieważ K.W., który podpisał skargę w jej imieniu, nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa. Złożona kserokopia nie miała waloru dokumentu urzędowego, a termin na uzupełnienie braków formalnych, jako termin sądowy, nie mógł być przedłużony.
Stan faktyczny
L.W., B.W. i K.W. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącą ustalenia opłaty adiacenckiej. K.W. podpisał skargę w imieniu L.W. na podstawie jej upoważnienia. Sąd wezwał K.W. do uzupełnienia braków formalnych poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionej kopii dokumentu potwierdzającego jego uprawnienie do reprezentowania L.W. K.W. złożył jedynie kserokopię pełnomocnictwa, która nie została poświadczona.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę L.W.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L.W., B.W. i K.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej postanawia: odrzucić skargę L.W. L.W., B.W. i K.W. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty adiacenckiej. Wezwaniem z dnia 4 marca 2010 r. Sąd zobowiązał K.W. (który podpisał skargę za L.W. powołując się na jej upoważnienie) do uzupełnienia, w terminie 7 dni, braków formalnych skargi poprzez złożenie oryginału bądź poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii dokumentu, z którego wynikałoby uprawnienie dla K.W. do podpisania skargi w imieniu skarżącej. W wezwaniu Sąd pouczył adresata, że nieusunięcie braków formalnych spowoduje odrzucenie skargi L.W. Powyższe wezwanie zostało doręczone K.W. w dniu 20 marca 2010 r. (pismo K.W z dnia 24 marca 2010 r.). W dniu 24 marca 2010 r. K.W. złożył Sądowi kserokopię pełnomocnictwa od L.W. wskazując, że złożył wniosek do sądu o "otrzymanie upoważnienia potwierdzonego", co ma nastąpić w dniu 6 kwietnia 2010 r. Skarżący podał, że po jego otrzymaniu złoży dokument do akt sprawy. Wojewódzki Sąd administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Trzeba wskazać, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej Ppsa sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. Dzieje się tak dlatego, że termin 7 – dniowy , o którym mowa w art. 49 § 1 w zw. z art. 46 § 3 i art. 57 § 1 Ppsa (termin ustawowy) – inaczej, niż termin wyznaczony przez Sąd (termin sądowy) – nie może być przedłużony przez Sąd lub jego organy. Z akt sprawy wynika, że K.W. podpisując skargę w imieniu L.W. i powołując się na jej upoważnienie nie przedłożył, na wezwanie Sądu, w wyznaczonym terminie (do dnia 29 marca 2010 r.), oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa od L.W., a jedynie nie poświadczoną za zgodność z oryginałem i miejscami nieczytelną kserokopię pełnomocnictwa sporządzonego w formie aktu notarialnego, która nie ma waloru dokumentu urzędowego w rozumieniu art. 244 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego w zw. z art. 106 Ppsa. Sąd zauważa, że odrzucenie skargi L.W. nie pozbawia jej udziału w sprawie. Prawomocne odrzucenie skargi skutkuje jedynie zmianą statusu tej osoby w postępowaniu sądowym. Osoba, której skarga została odrzucona, a ma w sprawie interes prawny i brała udział w postępowaniu administracyjnym, staje się z mocy prawa uczestnikiem postępowania sądowego na prawach strony (art. 33 § 1 Ppsa), co daje jej możliwość udziału w tym postępowaniu oraz uprawnia do składania wniosków procesowych, oświadczeń i środków zaskarżenia. Biorąc pod uwagę powyższe Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Ppsa orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło