I SA/Wa 399/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. M. i J. S. na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] stycznia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego w związku z suszą postanawia: odrzucić skargę W dniu 9 marca 2007 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skarga S. M. i J. S. na decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] stycznia 2007 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego w związku z suszą. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej jako "p.p.s.a." - skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Z powołanych regulacji wynika, że przedmiotem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego może być decyzja lub postanowienie wydane po rozpoznaniu stosownego środka zaskarżenia (zażalenie, odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy) służącego skarżącemu w danym postępowaniu administracyjnym. Skarga na decyzję wydaną w pierwszej instancji - taka sytuacja ma miejsce w rozpoznawanej sprawie - jest zaś niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Podkreślić trzeba, że z akt administracyjnych niniejszej sprawy wynika, iż skarżący wniósł stosowne odwołanie od decyzji Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia [...] stycznia 2007 r. Nr [...]. W wyniku wniesionego odwołania wydana zaś została decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2007 r. Nr [...] odmawiająca przyznania jednorazowego zasiłku celowego z tytułu poniesionych strat w gospodarstwie rolnym z powodu suszy w 2006 r. Właśnie wskazana decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2007 r. mogłaby być ewentualnym przedmiotem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. W świetle powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.