I SA/Wa 410/12

WyrokWSA w Warszawie2012-06-20

Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Elżbieta Sobielarska, Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa prawidłowo odmówiła stwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości stanowiącej grunt pod drogę, wyłączając ją z komunalizacji na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych?
Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej została wydana z naruszeniem art. 153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ organ nie zastosował się do wskazań zawartych w poprzednim wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 czerwca 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 388/11. Organ nie wyjaśnił w sposób wszechstronny przesłanek komunalizacyjnych działki, w szczególności nie zbadał charakteru władania Dyrekcji Okręgowej Dróg Publicznych oraz nie odniósł się do przepisów ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości. W konsekwencji, decyzja zapadła z naruszeniem przepisów prawa materialnego (art. 5 ust. 1 pkt 1 i art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej) oraz przepisów postępowania (art. 7, 77 § 1 i 80 kpa).
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez Gminę R. prawa własności nieruchomości stanowiącej grunt pod drogę. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa uchyliła decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie własności przez gminę, uznając, że działka miała status drogi wojewódzkiej i służyła organowi administracji rządowej stopnia ponadpodstawowego, co wyłączało ją z komunalizacji na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej. Skarb Państwa - Starosta L. zaskarżył decyzję KKU, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących komunalizacji oraz przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej, stwierdził, że decyzja nie podlega wykonaniu, oraz zasądził od Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej na rzecz Skarbu Państwa - Starosty L. zwrot kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska Sędzia WSA Przemysław Żmich Protokolant referent stażysta Zbigniew Dzierzęcki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi Skarbu Państwa - Starosty L. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa nieodpłatnie własności nieruchomości 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej na rzecz skarżącego Skarbu Państwa - Starosty L. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, decyzją z [...] grudnia 2011 r. nr [...], uchyliła decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 2010 r. nr [...] w części dotyczącej stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 27 maja 1990 r. przez Gminę R. prawa własności nieruchomości stanowiącej grunt pod drogę, położonej w obrębie ewidencyjnym [...], oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] i odmówiła stwierdzenia nabycia z mocy prawa przez gminę R. prawa własności tej nieruchomości. W ocenie organu odwoławczego, organy orzekające w postępowaniu komunalizacyjnym w trybie art. 5 ustawy z 10 maja1990 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych, mają w pierwszej kolejności obowiązek zbadania czy przewidziane do komunalizacji mienie podlega wyłączeniu z komunalizacji na podstawie dalszych przepisów tej ustawy czy też wyłączeniu takiemu nie podlega. Ze znajdujących się w aktach sprawy dokumentów - decyzji Burmistrza [...] z [...] lutego 2006 r. oraz rejestru gruntów tego mienia wynika, że przedmiotowa działka nr [...] została wydzielona z poprzednio istniejącej w dniu 27 maja 1990 r. państwowej działki nr [...] będącej wtedy we władaniu Dyrekcji Okręgowej Dróg Publicznych w S. - Zarząd Dróg N. W dniu 27 maja 1990 r. cała działka nr [...] jako położona wtedy pod drogą S. – L. stanowiła w tamtym czasie drogę kategorii wojewódzkiej. Miała więc wówczas status drogi wojewódzkiej służąc w konsekwencji tego organowi administracji rządowej stopnia ponadpodstawowego do wykonywania jego zadań publicznych, nie należała w dniu 27 maja 1990 r. do terenowego organu administracji stopnia podstawowego i jednocześnie była z tego względu wyłączona z komunalizacji następującej z mocy prawa, na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 1 powołanej ustawy. Organ odwoławczy uznał więc, że decyzja organu pierwszej instancji została, w odniesieniu do działki nr [...], podjęta z istotnym naruszeniem art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z 10 maja 1990 r. wobec czego orzekł na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 1 cytowanej ustawy. W skardze na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej Skarb Państwa - Starosta [...] wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Skarżący skarżonej decyzji zarzucił: – naruszenie przepisu art. 11 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm.) - poprzez przyjęcie, że działka nr [...] obręb ewidencyjnym [...], która powstała z podziału działki istniejącej na dzień 27 maja 1990 r. oznaczonej nr [...] obręb ewidencyjny [...] - miała status drogi wojewódzkiej i służyła wykonywaniu zadań organowi administracji rządowej stopnia ponadpodstawego tj. Dyrekcji Okręgowej Dróg Publicznych w S. - Zarząd Dróg N., – naruszenie przepisu art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 10 maja 1990 r. Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych - poprzez przyjęcie, że grunt wydzielony z działki nr [...] obręb ewidencyjnym [...] tj. oznaczony obecnie nr działki [...], nie należał do terenowego organu administracji stopnia podstawowego i jednocześnie był z tego względu wyłączony z komunalizacji na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy komunalizycjnej, – naruszenie art. 6 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości - poprzez stwierdzenie, że przepis ten w brzmieniu obowiązującym na dzień 27 maja 1990 r. określał zadania publiczne dla organu administracji rządowej stopnia ponadpodtsawowego, – naruszenie art. 7 i 77 oraz 80 kpa - poprzez: 1. dowolną, niezgodną z zasadami logiki oraz niemieszczącą się w granicach swobodnego uznania organu administracyjnego oceną dowodu w postaci wykazu działek znajdujących się w ciągu drogi nr [...] S. – L. sporządzonego przez Starostę [...] (k. 71) w kontekście przywołanego przez organ rozporządzenia Ministra Komunikacji z dnia 17 listopada 1986 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg wojewódzkich -droga nr [...] S. – L. - Dz. U. Nr 42, poz. 205, 2. zaniechanie zbadania i odniesienia się wszechstronnie do całokształtu materiału zgromadzonego w sprawie, w szczególności do wyrysu z mapy ewidencyjnej - obręb [...] przedstawiającej przebieg drogi wojewódzkiej nr [...] o długości całkowitej [...] km, protokołu z przekazania z dnia 22 stycznia 2002 r. zawartego pomiędzy Powiatem [...] a Powiatem [...] obejmujący drogę S. – L. nr [...]; wykazu stanu drogi wojewódzkiej nr [...], wykazu dróg wojewódzkich prowadzonego przez Rejon Dróg Publicznych N. wg. stanu na dzień 4 listopada 1991 r., fragmentu mapy obrazującej przebieg drogi [...] - co miało istotny wpływ na wynik postępowania tj. uchylenie decyzji Wojewody [...] nr ]...] i odmowę skomunalizowania działki [...] położonej w obrębie ewidencyjnym [...]. W odpowiedzi na skargę Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa wniosła o jej oddalenie i podtrzymała stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest uzasadniona, gdyż zaskarżona decyzja narusza prawo w stopniu uzasadniającym jej uchylenie. Krajowa Komisja Uwłaszczeniowa, mimo ponownego rozpatrzenia kwestii komunalizacji działki nr [...], położonej w obrębie ewidencyjnym [...], w dalszym ciągu nie rozstrzygnęła istoty sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 22 czerwca 2011 r. sygn. akt I SA/Wa 388/11, uchylił w części poprzednią decyzję KKU, którą organ ten uchylił decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 2010 r. orzekającą o komunalizacji m.in. przedmiotowej działki nr [...] i odmówił jej komunalizacji. W uzasadnieniu tego wyroku Sąd zawarł pogląd, że nie można wykluczyć możliwości skomunalizowania działki nr [...] tylko dlatego, że została ona wydzielona po dniu 27 maja 1990 r. z poprzednio istniejącej nieruchomości tj. działki nr [...]. Jednocześnie Sąd w tym uzasadnieniu zobowiązał organ do dokonania oceny w kwestiach szczegółowo wskazanych w tym uzasadnieniu, które organ w części przytacza w uzasadnieniu zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji. Zgodnie z art. 153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu Sądu wiążą w sprawie ten Sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Należy stwierdzić, że zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem powołanego przepisu art. 153 ustawy ppsa. Organ ograniczył się tylko do przywołania dwóch dokumentów, a mianowicie decyzji Burmistrza [...] z [...] lutego 2006 r. o podziale działki nr [...], w wyniku którego, została wyodrębniona przedmiotowa działka nr [...] oraz rejestru gruntów, z którego wynika, że w dacie 27 maja 1990 r. działka nr [...] była we władaniu Dyrekcji Okręgowej Dróg Publicznych w S. - Zarząd Dróg N. i na podstawie tych dowodów uznał, że decyzja organu I instancji, w tej części, podjęta została z istotnym naruszeniem art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z 10 maja 1990 r. Nie wyjaśnił organ jak rozumieć wpis w ewidencji gruntów jako władającego Dyrekcji Okręgowej Dróg Publicznych w stosunku do działki nr [...], do czego został zobowiązany poprzednim wyrokiem. Nie jest więc w dalszym ciągu wyjaśnione przez organ czy wpis taki w ewidencji gruntów na datę 27 maja 1990 r., odnosi się do władania opartego na tytule prawnym, czy też taki zapis miał charakter techniczno - porządkowy. Organ nie ocenił jakie znaczenie w okolicznościach sprawy ma art. 6 w zw. z art. 3 ustawy z 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości w brzmieniu obowiązującym w dacie ustawowej komunalizacji, do czego został zobowiązany przez Sąd w poprzednim wyroku. Organ ograniczył się w tej części tylko do błędnego stwierdzenia, że art. 6 ustawy z 29 kwietnia 1985 r. określał zadania publiczne organu administracji rządowej stopnia ponadpodstawowego. Nie zostało w konsekwencji wyjaśnione czy działka przedmiotowa "należała" w rozumieniu art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej do rady narodowej lub terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego. Przy czym organ odwoławczy popadł w sprzeczność bo w tym samym akapicie uzasadnienia stwierdza, że przedmiotowa działka nie należała w dniu 27 maja 1990 r. do terenowego organu administracji stopnia podstawowego a jednocześnie uznaje, że jest wyłączona z komunalizacji na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy z 10 maja. Należy stwierdzić, że w świetle art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej tylko takie składniki mienia ogólnonarodowego (państwowego), o których mowa w art. 5 ust. 1-3, nie stały się mieniem komunalnym, które w dniu wejścia w życie ustawy tj. w dniu 27 maja 1990 r., służyły wykonywaniu zadań publicznych należących do właściwości organów administracji rządowej. Tak więc art. 5 ust. 1-3 ustawy z 10 maja 1990 r. formułuje zasadę komunalizacji mienia, zgodnie z którą mienie ogólnonarodowe o jakim mowa w tym przepisie, stało się z dniem 27 maja 1990 r. mieniem właściwych gmin. Natomiast art. 11 tej ustawy zawiera wyjątki od powyższej zasady. Stosownie do art. 11 ust. 1 pkt 1 mienie takie nie staje się mieniem komunalnym, jeżeli w dniu 27 maja 1990 r. służyło wykonywaniu zadań publicznych należących do właściwości organów administracji rządowej, sądów oraz organów władzy państwowej. W świetle tych przepisów organ orzekający w przedmiocie komunalizacji winien ustalić czy mienie, w niniejszej sprawie jest to działka nr [...], odpowiada zasadzie z art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z 10 maja 1990 r., a w przypadku uznania, że mienie to jest mieniem o jakim mowa w tym przepisie, winien rozważyć czy nie zachodzą przesłanki określone w art. 11 tej ustawy wyłączające to mienie z komunalizacji. W sytuacji gdy mienie nie spełnia wymogów określonych w art. 5 ust. 1, to w ogóle nie podlega działaniu tej ustawy i nie ma do niego zastosowania art. 11. Brak zbadania przez organ i wyjaśnienia przesłanek komunalizacyjnych działki nr [...] wskazuje na to, że zaskarżona decyzja zapadła z naruszeniem art. 5 ust. 1 pkt 1 i art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy komunalizacyjnej, co miało wpływ na wynik sprawy oraz art. 7 i 77 § 1 i 80 kpa co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy a co uzasadnia uchylenie zaskarżonej decyzji. Rozpoznając, po raz kolejny, sprawę komunalizacji działki nr [...] organ odwoławczy, przede wszystkim, zastosuje się do wskazań wyrażonych w wyroku tutejszego Sądu z 22 czerwca 2011 r. oraz zawartych w niniejszym uzasadnieniu. Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c, art. 152 i art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło