I SA/Wa 432/13

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Aneta Żak po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku R. S. i A. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. S., R. S. i A. S. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] stycznia 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W związku ze skierowanym do skarżących R. S. (ur. [...] r.) i A. S. (ur. [...] r.) wezwaniem do solidarnego uiszczenia wpisu w wysokości 200 zł od skargi wniesionej na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z [...] stycznia 2013 r. skarżący wystąpili o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. We wniosku skarżący wskazali, że po śmierci ojca, który zmarł w lutym br., pozostają we wspólnym gospodarstwie z matką, osiągającą niewysokie dochody z tytułu prowadzenia gospodarstwa rolnego ([...] zł) i utrzymują się z rent po ojcu w wysokości [...] zł. Skarżący nie pracują, uczą się oraz pomagają matce w prowadzeniu gospodarstwa rolnego, które należy do ich babki, nie posiadają żadnego majątku ani oszczędności. Mając powyższe na uwadze należało zważyć, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Rozpoznawany wniosek o prawo pomocy zasługuje na uwzględnienie, gdyż wnioskodawcy wykazali, że znajdują się w sytuacji objętej dyspozycją art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., tj. jako osoby pobierające naukę, niewykonujące pracy zawodowej, nieposiadające majątku ani oszczędności oraz prowadzące po śmierci ojca wspólne gospodarstwo domowe z matką utrzymującą się z prowadzenia gospodarstwa rolnego nieprzynoszącego dochodów nie są w stanie zgromadzić środków niezbędnych do pokrycia kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.