I SA/Wa 432/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-09-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Dariusz Chaciński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoby, które nie były stronami postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, mogą wnieść skargę kasacyjną od wyroku tego sądu?
Ratio decidendi
Osoby, które nie były stronami postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego i nie złożyły wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, nie posiadają legitymacji do wniesienia skargi kasacyjnej od tego wyroku. Skarga kasacyjna może być wniesiona tylko przez strony postępowania, które skorzystały z prawa do żądania uzasadnienia wyroku w ustawowym terminie.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. C. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa. Po wydaniu wyroku, pełnomocnik strony wystąpił o sporządzenie uzasadnienia w imieniu części stron. Następnie złożono skargę kasacyjną od wyroku WSA, w której jako skarżący pojawili się również A. C. i A. C., którzy nie byli stronami postępowania przed WSA i nie występowali o doręczenie uzasadnienia wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną A. C. i A. C.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 22 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J. C., J. C., K. C., M. C., Z. C. Z. C., A. C. i A. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia z dnia 14 liprca 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 432/17 w sprawie ze skargi K. C. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] grudnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić skargę kasacyjną A. C. i A. C. Wyrokiem z dnia 14 lipca 2017 r. sygn. akt I SA/Wa 432/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę K. C. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] grudnia 2016 r., nr [...], wydaną w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Pismem z dnia [...] lipca 2017 r. (data prezentaty sądu) o sporządzenie uzasadnienia ww. wyroku wystąpił adwokat R. P. wskazując, że działa w imieniu K. C., J. C., J. C., M. C., Z. C. i Z. C. (pismo k. 34 akt sądowych). Następnie odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony ww. pełnomocnikowi w dniu [...] sierpnia 2017 r. W dniu [...] września 2017 r. (data stempla pocztowego) adwokat R. P. złożył skargę kasacyjną od ww. wyroku Sądu w imieniu K. C., J. C., J. C., M. C., Z. C., Z. C., A. C. i A. C. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Termin trzydziestodniowy liczy się od dnia doręczenia stronie orzeczenia dokonanego zgodnie z wymogami przewidzianymi w art. 141 § 2 powołanej ustawy. Natomiast w myśl art. 141 § 2 ww. aktu w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Powyższe oznacza to, że w sprawach, w których skargę oddalono, możliwość wniesienia skargi kasacyjnej powstaje tylko wtedy - gdy strona zażądała w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku - doręczenia jej orzeczenia wraz z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie A. C. i A. C. nie były stronami postępowania zakończonego ww. wyrokiem Sądu i nie występowały z wnioskiem o doręczenie odpisu wyroku z dnia 14 lipca 2017 r. wraz z uzasadnieniem, zatem nie mają możliwości wniesienia skargi kasacyjnej na powyższe orzeczenie. Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 178 p.p.s.a, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło