I SA/Wa 437/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-04-14

Skład orzekający: Cezary Pryca

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sprawa, w której skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., a postępowanie nie zostało zakończone, podlega rozpoznaniu przez właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a jeśli tak, to czy sąd ten jest właściwy rzeczowo do rozpoznania skargi, która nie dotyczy spraw wymienionych w art. 3 i 4 PPSA?
Ratio decidendi
Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jednakże, jeżeli z treści pism skarżących nie wynika, aby skarga dotyczyła spraw wymienionych w art. 3 i 4 PPSA, sąd administracyjny jest zobowiązany odrzucić skargę jako należącą do jego niewłaściwości rzeczowej.
Stan faktyczny
M. i J. małżonkowie J. wystąpili do Naczelnego Sądu Administracyjnego z pismem dotyczącym wątpliwości związanych z partycypowaniem w kosztach zakupu nieruchomości oraz wykonaniem remontów. Po wezwaniu do wskazania organu, którego działania lub bezczynność objęte są skargą, skarżący wskazali na bezczynność Policji. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na podstawie przepisów PPSA, jednak uznał, że nie jest właściwy rzeczowo do jej rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi M. i J. małżonków J. na postępowanie [...] Spółdzielni Mieszkaniowej "[...]" w B. - postanawia odrzucić skargę. I SA/Wa 437/04 UZASADNIENIE W dniu 8 marca 2004 roku M. i J. J. wystąpili do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z pismem, w którym opisują swoje wątpliwości dotyczące propozycji [...] Spółdzielni Mieszkaniowej "[...]" w B. partycypowania w kosztach zakupu nieruchomości gruntowej związanej z budynkiem położonym w B. przy ul [...] oraz opisują okoliczności związane z wykonywaniem remontów w budynku, w którym znajduje się ich lokal mieszkalny. W dniu 24 czerwca 2004 roku M. i J. J. otrzymali pismo Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w którym wezwano do wskazania organu, którego działania lub bezczynność objęte są skargą wniesioną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W piśmie z dnia 5 kwietnia 2004r. J. J. wskazał, iż w jego ocenie w bezczynności pozostaje Policja, która nie podejmuje działań mimo pisma [...]SM "[...]" w B. z 19 grudnia 2003r. Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne w oparciu o przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sprawa M. i J. małżonków J. wpłynęła do sądu w dniu 8 marca 2004r., a więc podlega rozpoznaniu w oparciu o przepisy ustawy z 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 1270). Właściwość rzeczowa sądów administracyjnych została określona w przepisach art. 3 art. 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepis art. 3 § 2 i § 3 w/w ustawy zawiera szczegółowy katalog spraw objętych właściwością rzeczową sądów administracyjnych. Z treści pism skierowanych przez I SA/Wa 437/04 M. i J. J. do Sądu nie wynika aby skarga dotyczyła którejkolwiek ze spraw wymienionych w art. 3 i art. 4 wskazanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Natomiast przepis art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nakazuje odrzucenie skargi, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 58 § 1pkt1 i § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153, poz. 1270) orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło