I SA/Wa 457/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-11-09

Skład orzekający: Elżbieta Sobielarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, którego przedmiot nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek zawiesić postępowanie z urzędu, gdy nastąpi śmierć strony, a przedmiot postępowania nie jest ściśle związany z osobą zmarłego. Przyczyną zawieszenia jest śmierć uczestniczki postępowania, która zmarła przed wydaniem wyroku, a sprawa dotyczyła reformy rolnej, co oznacza, że postępowanie nie odnosiło się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z jej osobą.
Stan faktyczny
Powiat wniósł skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie reformy rolnej. W trakcie postępowania sądowego wpłynął odpis aktu zgonu uczestniczki postępowania E. H., która zmarła przed wydaniem wyroku. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Powiatu [...] na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2017 r., nr [...] w przedmiocie reformy rolnej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Pismem z dnia [...] lutego 2017 r. Powiat [...] wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2017 r., nr [...] w przedmiocie reformy rolnej. W dniu [...] listopada 2017 r. do akt sprawy wpłynął odpis zupełnego aktu zgonu, z którego wynika, że uczestniczka postępowania E. H. zmarła w dniu [...] maja 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), dalej jako: "P.p.s.a.", sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W myśl natomiast art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia postępowania, w szczególności – w razie śmierci strony – od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. Z uwagi na zgon uczestniczki postępowania E. H. Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło