I SA/Wa 486/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-01
Skład orzekający: Aneta Żak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że znajduje się w sytuacji materialnej kwalifikującej ją do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Skarżąca wykazała, że znajduje się w trudnej sytuacji materialnej, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, a także nie posiada wartościowych przedmiotów ani oszczędności. W związku z tym przyznano jej prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Stan faktyczny
Skarżąca G. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody M. Wnioskodawczyni podała, że utrzymuje się z renty, nie posiada majątku i jest wdową. Wskazała, że zapłacenie wpisu od skargi w kwocie 200 zł znacząco uszczupli jej dochody.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Aneta Żak po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi G. P. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku w sprawie ustalenia odszkodowania postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Wnioskiem z dnia 24 maja 2010 r. złożonym na urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy (PPF) skarżąca G. P. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie wszczętej jej skargą na opisaną w sentencji decyzję Wojewody M. W oświadczeniu złożonym we wniosku wnioskodawczyni podała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z renty w wysokości [...] zł (brutto), nie posiada żadnego majątku. Skarżąca wyjaśniła ponadto, że jest [....]-letnią wdową i oprócz renty nie uzyskuje innych dochodów. W uzasadnieniu wniosku strona podniosła, że zapłacenie wpisu od skargi, określonego w kwocie 200 zł, w znaczny sposób uszczupli jej dochody, w związku z czym prośba o zwolnienie z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego jest uzasadniona.
Mając powyższe na uwadze należało zważyć, co następuje:
Skarżąca wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, a zatem rozpoznawany wniosek dotyczy przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Warunkiem przyznania stronie postępowania przed sądem administracyjnym prawa pomocy w tak określonym zakresie jest wykazanie przez wnioskodawcę, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., dalej jako: p.p.s.a.).
Mając na uwadze oświadczenia skarżącej złożone w rozpoznawanym wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, a także załączone do akt sprawy dokumenty (odcinek przekazu pocztowego poświadczający odbiór przez skarżącą świadczenia za marzec 2010 r. w wysokości [...] zł – k. 16) należało uznać, że skarżąca wykazała, iż znajduje się w sytuacji materialnej kwalifikującej ją do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Analiza tych oświadczeń uprawnia stwierdzenie, że sytuacja majątkowa skarżącej jest trudna i że posiadanych środków pieniężnych nie jest ona w stanie - bez uszczerbku utrzymania koniecznego - ponieść kosztów sądowych w sprawie. Biorąc równocześnie pod uwagę, że skarżąca nie posiada przedmiotów wartościowych ani żadnych oszczędności, które mogłyby stanowić źródło pokrycia wydatków związanych z wszczętym postępowaniem sądowym, założony wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych należało uwzględnić w całości.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 oraz art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło