I SA/Wa 523/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-11-14

Skład orzekający: asesor WSA Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata osobie fizycznej, która wykazuje dochody i posiada znaczne oszczędności oraz nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, ponieważ strona, mimo wykazanych wydatków na leki i pomoc choremu bratu, posiadała wystarczające środki finansowe (dochód miesięczny wraz z mężem oraz oszczędności) na pokrycie kosztów postępowania i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Brak było podstaw do uznania, że strona nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku koniecznego dla siebie i rodziny.
Stan faktyczny
Strona J. K. – Ż. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata w sprawie dotyczącej decyzji Ministra Budownictwa w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia przez gminę z mocy prawa własności nieruchomości zajętej pod drogę. Wcześniejsze postanowienie sądu odmówiło przyznania prawa pomocy, od którego strona wniosła sprzeciw, podkreślając potrzebę profesjonalnego pełnomocnika i trudną sytuację finansową. Strona wykazała dochody, posiadane nieruchomości oraz oszczędności, a także wydatki na leki i pomoc choremu bratu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. K. – Ż. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi J. K. – Ż. i Z. K. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] stycznia 2007 r., nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia przez gminę z mocy prawa własności nieruchomości zajętej pod drogę postanawia odmówić przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Postanowieniem z dnia 11 września 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 523/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przyznania J. K. – Ż. prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Od powyższego postanowienia strona wniosła w terminie sprzeciw. W uzasadnieniu podkreśliła, że do dalszego prowadzenia sprawy przed sądem jest jej potrzebny kompetentny i rzetelny adwokat, dlatego domaga się przyznania prawa pomocy choćby w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Ponadto w piśmie z dnia 20 września 2007 r. przyznała, że mając uszczuplone środki finansowe oszczędnie gospodaruje pieniędzmi. Z oświadczenia złożonego w dniu 3 września 2007 r. na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z mężem. Ich wspólny miesięczny dochód wynosi [...] zł. J. K. – Ż. ujawniła, że posiada mieszkanie o powierzchni [...] m2, nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha, nieruchomość w W. o powierzchni [...] m2, jak również lokatę roczną na kwotę około [...] zł. Uzasadniając złożony na formularzu wniosek skarżąca podkreśliła, że cześć uzyskiwanego przez nią i męża dochodu przeznaczana jest na leki oraz na pomoc jej bratu, który jest chory, a wypłacana mu z Ośrodka Pomocy Społecznej renta w wysokości [...] zł miesięcznie nie starcza na życie. Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: 1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania, 2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym – wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego, lub częściowym – wówczas obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 1, § 2 i § 3 powołanej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Mając na uwadze wykazaną przez stronę sytuację majątkową stwierdzić należało, iż brak jest podstaw do przyznania J. K. – Ż. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Skoro strona co miesiąc uzyskuje wraz z mężem dochód w wysokości około [...] zł, a ponadto posiada oszczędności w wysokości [...] zł to nawet przy wykazanych wydatkach na leki i innych obciążeniach jest w stanie z własnych środków ustanowić w sprawie i opłacić profesjonalnego pełnomocnika jak również uiścić koszty postępowania sądowego. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 260 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmówił przyznania prawa pomocy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło