I SA/Wa 528/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-01-12
Skład orzekający: Anna Wesołowska, Iwona Kosińska, Dariusz Pirogowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, które dotyczy stwierdzenia nieważności orzeczenia dotyczącego praw do nieruchomości, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W sytuacji, gdy zmarły był uczestnikiem postępowania dotyczącego stwierdzenia nieważności orzeczenia o prawach do nieruchomości, a przedmiot postępowania nie ogranicza się wyłącznie do praw osobistych zmarłego, sąd powinien zawiesić postępowanie sądowe.Stan faktyczny
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy postanowienie Wojewody o zawieszeniu postępowania administracyjnego dotyczącego stwierdzenia nieważności orzeczeń z lat 1955 i 1962, zobowiązując strony do uregulowania spraw spadkowych. Strona O. H. wniosła skargę na postanowienie Ministra. W trakcie postępowania sądowego wpłynął odpis aktu zgonu uczestnika postępowania Z. P.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Wesołowska Sędziowie WSA Iwona Kosińska (spr.) WSA Dariusz Pirogowicz Protokolant referent Joanna Kicińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi O. H. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lutego 2015 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi postanowieniem z dnia [...] lutego 2015 r., sygn. akt [...], utrzymał w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] września 2014 r., nr [...], zawieszające z urzędu postępowanie administracyjne dotyczące stwierdzenia nieważności orzeczenia byłego Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w [...] z dnia [...] listopada 1962 r., nr [...] oraz zaktualizowanego nim orzeczenia byłego Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w [...] z dnia [...] lutego 1955 r., nr [...], oraz zobowiązujące strony postępowania do wystąpienia do właściwego sądu powszechnego z wnioskiem o uregulowanie spraw spadkowych po zmarłych współwłaścicielach nieruchomości, tj.: D. W., G. (H.) W. i E. W., w terminie 3 miesięcy od doręczenia postanowienia.
Pismem z dnia 18 marca 2015 r. O. H. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na powołane wyżej postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] września 2014 r.
W dniu 30 grudnia 2015 r. (data stempla pocztowego) Urząd Stanu Cywilnego w [...] nadesłał odpis zupełny aktu zgonu uczestnika postępowania Z. P., nr [...], z którego wynika, że Z. P. zmarła w dniu [...] maja 2015 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z 124 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako: "Ppsa", Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 Ppsa Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej strony.
Z uwagi na zgon uczestnika postępowania Z. P. Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Ppsa, postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło