I SA/Wa 541/13

PostanowienieWSA w Warszawie2013-05-23

Skład orzekający: Mirosław Gdesz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego została wniesiona z zachowaniem 30-dniowego terminu od dnia doręczenia skarżonemu rozstrzygnięcia?
Ratio decidendi
Skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 8 stycznia 2013 r., natomiast skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 21 lutego 2013 r. Brak jest podstaw do uznania terminu za zachowany, gdyż skarżący nie dopełnił należytej staranności przy adresowaniu przesyłki, co skutkowało jej zwrotem przez pocztę.
Stan faktyczny
Skarżący Z. wniósł skargę na decyzję Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia [...] grudnia 2012 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 8 stycznia 2013 r. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 21 lutego 2013 r. Skarżący podnosił, że nie wiedział o zmianie siedziby organu i wysłał skargę na wcześniejszy adres, co skutkowało jej zwrotem.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Gdesz po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. na decyzję Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia [...] grudnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić skargę. Z. pismem z dnia 31 stycznia 2013 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia [...] grudnia 2012 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Jak wynika z akt administracyjnych zaskarżona decyzja Ministra z dnia [...] grudnia 2012 r. została doręczona skarżącemu w dniu 8 stycznia 2013 r. Na powyższe wskazuje zwrotne potwierdzenie odbioru ww. rozstrzygnięcia. Skarga z dnia 31 stycznia 2013 r. na decyzję organu II instancji została zaś wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Ministra Administracji i Cyfryzacji w dniu 21 lutego 2013 r. (data stempla placówki pocztowej [...]). Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej: p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Sąd odrzuci skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia (58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). W myśl art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Termin do wniesienia skargi należy uznać za zachowany, gdy w ustawowym terminie strona nadała skargę w polskim urzędzie pocztowym na adres organu, który wydał zaskarżone rozstrzygnięcie lub złożyła osobiście w siedzibie organu. Powyższe rozważania prowadzą do wniosku, że datą wniesienia skargi przez Z. jest dzień 21 lutego 2013 r., tj. dzień nadania prawidłowo zaadresowanej skargi w urzędzie pocztowym [...]. Mając na względzie ww. okoliczność, jak również to, że w niniejszej sprawie zaskarżona decyzja organu odwoławczego doręczona została skarżącemu w dniu 8 stycznia 2013 r. stwierdzić należy, że przedmiotowa skarga została złożona z uchybieniem ustawowego trzydziestodniowego terminu przewidzianego do jej wniesienia. Jednocześnie zaznaczyć należy, że bez znaczenia przy badaniu przez Sąd spełnienia warunków formalnych skargi jest okoliczność, czy uchybienie terminowi wniesienia skargi nastąpiło z winy skarżącego, czy też nie było przez stronę zawinione, gdyż ta nie wiedziała o zmianie siedziby organu. Niemniej jednak Sąd postanowił tę kwestię wyjaśnić. I tak z akt administracyjnych wynika, iż prawidłowo doręczona skarżącemu decyzja organu drugiej instancji zawierała wyczerpujące i jasne pouczenie o terminie i sposobie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Prawidłowy adres siedziby organu odwoławczego wskazany został m.in. na pieczęci odbitej na zwrotnym potwierdzeniu odbioru decyzji oraz najprawdopodobniej na kopercie, w której przesłano skarżącemu decyzję tego organu. W tej sytuacji nie może odnieść zamierzonego skutku zarzut, iż w żadnej korespondencji organ nie podał wyraźnie, że nastąpiła zmiana adresu jego siedziby, dlatego skarga została wysłana w ustawowym terminie na adres wskazany we wcześniejszym piśmie z dnia 17 lipca 2012 r. (po czym została zwrócona przez pocztę z adnotacją "adresat wyprowadził się"). Bezspornym jest, że błąd w zaadresowaniu przesyłki zawierającej skargę był błędem skarżącego, który świadczy o braku staranności przy dokonywaniu czynności procesowej (vide: postanowienie NSA z dnia 17 czerwca 2009 r., sygn. akt II GSK363/09, cbois.nsa.gov.pl). Mając na uwadze powyższe Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło