I SA/Wa 551/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-06-28

Skład orzekający: Iwona Kosińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego został złożony z zachowaniem wymogów formalnych i merytorycznych, w szczególności czy uprawdopodobniono brak winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi, uznając, że skarżący uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu. Przyczyna uchybienia terminu (zły stan zdrowia i błędne zrozumienie treści decyzji) ustała w dniu, w którym skarżący dowiedział się o prawidłowej treści decyzji i przysługujących mu środkach prawnych. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia, a jednocześnie wniesiono skargę.
Stan faktyczny
Skarżący R. S. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. odmawiającą przyznania pomocy finansowej. Skarżący wskazał na swój zły stan zdrowia (grupa inwalidztwa) oraz błędne zrozumienie treści zaskarżonej decyzji, przez co nie zorientował się, że decyzja odmawia przyznania pomocy. Dopiero po konsultacji w Ośrodku Pomocy Społecznej dowiedział się o faktycznej treści decyzji i możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ciągu 7 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o prawidłowej treści decyzji.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie: w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Kosińska po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków pomocy społecznej postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi. W dniu [...] marca 2010 r. R. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] grudnia 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków pomocy społecznej. Wraz ze skargą złożył wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że jest osobą chorą [...] z powodu czego ma przyznaną [...] grupę inwalidztwa. Oświadczył, iż ostatnio jego stan się pogorszył i wymaga opieki osoby drugiej, na co załączył kserokopię zaświadczenia lekarskiego z dnia [...] lipca 2009 r. zgodnie z którym ze względu na stan zdrowia [...] wymaga opieki [...]. Dodatkowo podał, że zaskarżoną decyzję otrzymał w dniu 27 stycznia 2010 r., lecz źle zrozumiał jej treść myśląc, iż organ przychylił się do jego odwołania od decyzji Prezydenta W. z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...]. Podkreślił, iż w dniu [...] marca 2010 r. udał się do Ośrodka Pomocy Społecznej gdzie dowiedział się, że zaskarżoną decyzją Kolegium orzekło o odmowie przyznania jego rodzinie pomocy finansowej i przysługuje mu od tej decyzji prawo wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu Brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Wniosek o przywrócenie terminu powinien zawierać uzasadnienie, w którym strona uprawdopodobni brak winy w przekroczeniu terminu. W doktrynie przedstawiono pogląd, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia prośby o przywrócenie terminu. Jak wynika z wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia przedmiotowej skargi R. S. nie był w stanie [...]. Za potwierdzeniem powyższego stanowiska przemawia stan zdrowia skarżącego wskazany w załącznikach do w/w wniosku. Zaznaczyć należy, że dzień [...] marca 2010 r., czyli dzień wyjaśnienia skarżącemu treści decyzji przez pracownika Ośrodka Pomocy Społecznej był dniem, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi. W tej sytuacji wniosek złożony w dniu [...] marca 2010 r. o przywrócenie terminu wniesiony został w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminowi. Dodatkowo równocześnie z wnioskiem strona wniosła skargę. Spełnione więc zostały wszystkie przesłanki warunkujące przywrócenie uchybionego terminu (art. 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) Z akt sprawy wynika, że skarżący uchybił terminowi do wniesienia skargi bez własnej winy. Wobec powyższego, na podstawie art. 86 § 1 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło