I SA/Wa 554/04
PostanowienieWSA w Warszawie2004-06-08
Skład orzekający: Anna Lech
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w związku z zawarciem ugody z innym podmiotem jest dopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeśli strona powołuje się na przepis art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i nastąpiło to w związku z zawarciem ugody dotyczącej przedmiotu sporu. W takiej sytuacji sąd umarza postępowanie.Stan faktyczny
Powiat T. złożył skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa odmawiającą nieodpłatnego przekazania prawa własności nieruchomości. Następnie skarżący cofnął skargę, wskazując na zawarcie ugody z Gminą U. dotyczącej spornej nieruchomości. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Powiatu T. z siedzibą w T. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] lutego 2004r. Nr [...] w przedmiocie odmowy nieodpłatnego przekazania Powiatowi T. prawa własności nieruchomości postanawia umorzyć postępowanie sądowe.
I SA/Wa 554/04
Uzasadnienie
Powiat T. z siedzibą w T. złożył skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] lutego 2004r. Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2003r. Nr [...] w przedmiocie odmowy nieodpłatnego przekazania Powiatowi T. prawa własności nieruchomości gruntowej, zabudowanej położonej w U. przy ulicy [...], oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni [...] m2, KW nr [...].
W piśmie z dnia 17 maja 2004r. skarżący cofnął skargę, podając że doszło do ugody z Gminą U., dotyczącej przedmiotowej nieruchomości i powołując się na przepis art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło