I SA/Wa 565/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B., J. B. i G. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego postanawia odrzucić skargę. W dniu 27 listopada 2009 r. E. B., J. B. i G. Z. wnieśli bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo procesowe do sprawy o sygn. akt I SAB/Wa 280/09. W treści tego pisma zawarli także skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie ustanowienia prawa użytkowania wieczystego. Skarga powyższa została wyłączona z akt sprawy o sygn. I SAB/Wa 280/09 i przesłana przez tutejszy Sąd w dniu 29 grudnia 2009 r. do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarżący wnosząc skargę bezpośrednio do Sądu nie zastosowali się do obowiązku, o którym zostali pouczeni w zaskarżonej decyzji a wynikającym z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zgodnie z którym skargę wnosi się do sądu administracyjnego w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącym w dniu 18 listopada 2009 r., co wynika z akt sprawy. Natomiast Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nadał skargę do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w dniu 29 grudnia 2009 r., który to dzień należy uznać za dzień wniesienia skargi. Jak wynika z zestawienia daty doręczenia skarżącym przedmiotowej decyzji i daty złożenia skargi do organu, skarga została wniesiona z przekroczeniem trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 w/w ustawy. Wobec powyższego skargę należało odrzucić na podstawie z art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niezależnie od niniejszego zauważyć trzeba, że strona ma możliwość wystąpienia - stosownie do art. 87 wskazanej ustawy - do Sądu, za pośrednictwem organu, z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Przy czym wniosek taki należy złożyć w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, a do wniosku załączyć należy skargę (art. 87 § 4 w/w ustawy).