I SA/Wa 570/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-06-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Cezary Pryca

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli nie wyczerpano środków zaskarżenia?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli nie zostały wyczerpane środki zaskarżenia przewidziane w postępowaniu administracyjnym. Wniesienie skargi na decyzję organu pierwszej instancji bez wcześniejszego skorzystania z dostępnych środków odwoławczych skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Strony E. B. i T. B. wniosły skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody z dnia [...] lutego 1997 r. stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez Gminę K. własności nieruchomości. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi, wskazując na ostateczność decyzji. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Cezary Pryca po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B. i T.B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 1997 r., Nr [...] w przedmiocie nabycia z mocy prawa przez Gminę K. własności nieruchomości postanawia odrzucić skargę E.B. i T. B. w dniu 11 marca 2004 r. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 1997 r., Nr 51603 stwierdzającą nabycie z mocy prawa przez Gminę K. własności nieruchomości położonej we wsi B., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr [...] w obrębie [...] o pow. [...] m2. Wojewoda [...] w odpowiedzi na powyższą skargę wniósł o jej oddalenie wskazując, że zaskarżona decyzja Wojewody [...] z dnia [...] lutego 1997 r. jest decyzją ostateczną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Z akt sprawy wynika, że skarga dotyczy decyzji wydanej przez organ pierwszej instancji. Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) – skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków odwoławczych ustawa nakazuje rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 powołanej ustawy). Z powyższych względów skarga jest niedopuszczalna, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 cytowanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło