I SA/Wa 580/15
PostanowienieWSA w Warszawie2015-12-11
Skład orzekający: Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego, który uchylił decyzję organu, może zostać uwzględniona, jeśli skarżący wezwał do wykonania wyroku niewłaściwy organ, a ponadto przepis PPSA regulujący skargę na niewykonanie wyroku został zmieniony i nie obejmuje już sytuacji niewykonania wyroku uchylającego?Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku została odrzucona, ponieważ skarżący wezwał do wykonania wyroku niewłaściwy organ (Wojewodę zamiast Ministra). Ponadto, nawet gdyby organ był właściwy, nowelizacja PPSA (art. 154 § 1) zmieniła zakres stosowania przepisu, ograniczając możliwość wniesienia skargi na niewykonanie wyroku wyłącznie do przypadków bezczynności lub przewlekłości postępowania po wyroku uwzględniającym skargę na bezczynność lub przewlekłość, a nie do sytuacji niewykonania wyroku uchylającego zaskarżone orzeczenie.Stan faktyczny
Skarżący J. M. złożył skargę na niewykonanie przez Wojewodę wyroku WSA z dnia 15 maja 2012 r., który uchylił decyzję Ministra Infrastruktury. Skarżący wskazał na kolejne decyzje organów i swoje wezwania do Wojewody. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi, argumentując brak wezwania do Ministra. Sąd odrzucił skargę z powodu wezwania niewłaściwego organu oraz ze względu na zmianę przepisów PPSA.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Agnieszka Jędrzejewska-Jaroszewicz po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. M. na niewykonanie przez Wojewodę [...] wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 1183/11 postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu – J. M. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Wyrokiem z dnia 15 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 1183/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] maja 2011 r., nr [...], wydaną w przedmiocie umorzenia postępowania.
J. M. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę, sprecyzowaną następnie pismem z dnia 19 sierpnia 2015 r., na niewykonanie przez Wojewodę [...] wskazanego powyżej wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 maja 2012 r.
W uzasadnieniu skargi podniósł, że w dniu [...] maja 2013 r. Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej wydał w sprawie decyzję nr [...], uchylającą poprzedzającą ją decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2010 r. Następnie skarżący pismami z dnia 1 lipca 2013 r. i 14 sierpnia 2013 r. wystąpił do Wojewody [...] z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa i wykonania wyroku.
Strona skarżąca wskazała ponadto, że w dniu [...] lutego 2014 r. Wojewoda [...] ponownie rozpoznając sprawę wydał decyzję nr [...], uchyloną następnie decyzją z dnia [...] sierpnia 2014 r., nr [...], która ponadto umorzyła postępowanie prowadzone przed organem I instancji.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o oddalenie skargi bowiem wnioskodawca nie składał w przedmiotowej sprawie zażalenia do Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju na bezczynność.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią przepisu art. 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2012 r., poz. 270 ze zm.) w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U., poz. 658), w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Zgodnie z brzmieniem wskazanego przepisu sprzed dokonanej nowelizacji w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania oraz w razie bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Przez niewykonanie wyroku w poprzednim stanie prawnym należało zatem rozumieć pozostawanie w bezczynności lub przewlekłości w podjęciu lub kontynuacji postępowania administracyjnego mającego na celu zakończenie sprawy decyzją administracyjną lub w innej formie przewidzianej prawem (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 maja 2001 r., sygn. akt II SA 2015/00, niepubl.).
Z akt administracyjnych przedmiotowej sprawy wynika, że organem zobowiązanym do wykonania uprzednio wymienionego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie był organ drugiej instancji, tj. Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej – bowiem to jego orzeczenie zostało uchylone. Wobec tego organem zobowiązanym do wykonania orzeczenia Sądu z dnia 15 maja 2012 r. nie był Wojewoda [...], do którego skarżący skierował wezwanie do wykonania ww. orzeczenia, lecz Minister, którego decyzja została uchylona.
W tych okolicznościach Sąd uznał, że do wykonania wyroku wezwany został niewłaściwy organ, co nie spełnia przesłanki z art. 154 § 1 powołanej ustawy, stanowiąc podstawę do jej odrzucenia.
Na marginesie Sąd zauważa, że w wykonaniu ww. wyroku Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej wydał decyzję z dnia [...] maja 2013 r., nr [...], którą uchylił decyzje organu I instancji i przekazał sprawę temu organowi do ponownego rozpoznania.
Nawet jeśli Sąd uznałby, że skarżący wezwał do wykonania wyroku właściwy organ, to należy zauważyć, że w wyniku powołanej powyżej nowelizacji ppsa. zmianie uległa treść przepisu art. 154 § 1 p.p.s.a. Przy czym na podstawie wymienionej ustawy zmieniającej - tj. jej art. 2 - przepis art. 154 § 1 p.p.s.a. stosuje się w nowym brzmieniu także do postępowań wszczętych przed dniem jej wejścia w życie – tj. dniem 15 sierpnia 2015 r. Do takich właśnie postępowań należy niniejsza sprawa, bowiem została ona wszczęta w dniu 5 marca 2015 r.
Powołany przepis stanowi obecnie o możliwości wniesienia skargi do sądu administracyjnego jedynie w przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Nie przewiduje zatem sytuacji niewykonania wyroku uchylającego zaskarżone orzeczenie – jak to miało miejsce w niniejszej sprawie.
Z powyższych względów, w oparciu o art. 58 § 1 pkt 1 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.). Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło