I SA/Wa 608/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-10-26
Skład orzekający: Grzegorz Antas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, która została już zwolniona od kosztów sądowych, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym poprzez ustanowienie adwokata z urzędu w celu sporządzenia skargi kasacyjnej, jeśli wykaże trudną sytuację materialną gospodarstwa domowego?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez ustanowienie adwokata z urzędu jest uzasadniony, jeśli skarżąca wykaże trudną sytuację materialną gospodarstwa domowego, która uniemożliwia jej poniesienie kosztów sporządzenia skargi kasacyjnej. Jednakże, jeśli skarżąca została już prawomocnie zwolniona od kosztów sądowych, ponowne żądanie zwolnienia od tych kosztów jest bezprzedmiotowe i pozostawia się je bez rozpoznania.Stan faktyczny
Skarżąca I.H. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w celu ustanowienia adwokata do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku WSA stwierdzającego nieważność decyzji komunalizacyjnej. Skarżąca wykazała trudną sytuację materialną, czerpiąc dochody z emerytury i wynajmu lokalu, przy jednoczesnym ponoszeniu znaczących kosztów utrzymania gospodarstwa domowego. Wcześniej skarżąca była już zwolniona od kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w W. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych pozostawiono bez rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Grzegorz Antas Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 26 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I.H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie ze skargi I.H. na decyzję Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] października 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji komunalizacyjnej z naruszeniem prawa postanawia: przyznać prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w W.
W związku z doręczeniem wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 28 czerwca 2012 r. stwierdzającego nieważność decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej z dnia [...] października 2009 r. oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody L. z dnia [...] lipca 2009 r. w przedmiocie stwierdzenia wydania decyzji komunalizacyjnej z naruszeniem prawa skarżąca I.H. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
We wniosku skarżąca wskazała, że nie posiada środków finansowych umożliwiających jej ustanowienie we własnym zakresie pełnomocnika celem sporządzenia przez niego skargi kasacyjnej od ww. orzeczenia sądu I instancji. Z przedłożonych w sprawie wyjaśnień wynika, że dotychczas reprezentujący skarżącą pełnomocnik udzielał jej nieodpłatnej pomocy prawnej. Ze złożonego oświadczenia wynika, że skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z wnuczką i jej dwojgiem małoletnich dzieci. Środki utrzymania czerpie z otrzymywanego świadczenia emerytalnego ([...] zł) oraz wynajmu części lokalu handlowego ([...] zł). Wynagrodzenie wnuczki ([...] zł) przeznaczana jest na jej wydatki oraz koszty utrzymania dzieci. Skarżąca wyjaśniła, że ze swoich środków pokrywa wspólne koszty mediów. Z przedstawionego wykazu wydatków wynika, że koszt opłacanego przez składającą wniosek czynszu wynosi [...] zł, koszt opłat za wodę – [...] zł, energii elektrycznej – [...] zł, gazu – [...] zł, telefonu – [...] zł, leków – [...] zł, środków czystości – [...] zł, spłacanego kredytu – [...] zł, żywności – [...] zł. Do wniosku skarżąca dołączyła kopię faktury za zużytą energię elektryczną, której koszt stanowić ma, według złożonych wyjaśnień, podstawowy wydatek gospodarstwa domowego (faktura za okres 05.01.2012 r. – 06.03.2012 r. – [...] zł; dodatkowo [...] zł określone jako posiadane przez skarżąca zadłużenie względem dostawcy energii elektrycznej, k. 206 akt).
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważyć należało, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), dalej: p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania (pkt 1), natomiast zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (pkt 2).
Uwzględnić w pierwszym rzędzie należy, że skarżąca prawomocnym postanowieniem z 13 maja 2010 r. została w niniejszym postępowaniu zwolniona od kosztów sądowych. Powyższe zwolnienie nie upadło po wydaniu przez Naczelny Sąd Administracyjny wyroku z dnia 22 lutego 2012 r. ani też wyroku z dnia 28 czerwca 2008 r. przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, wobec czego sformułowane ponownie przez skarżącą w niniejszym wniosku żądanie obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych, ze względu na swoją bezprzedmiotowość, musi zostać pozostawione bez rozpoznania.
Odnosząc się do wniosku skarżącej w pozostałej jego części, należy uznać, że żądanie ustanowienia pełnomocnika z urzędu jest usprawiedliwione ze względu ma wykazaną przez składającą wniosek trudną sytuację materialną gospodarstwa domowego przez nią prowadzonego. Mając na uwadze z jednej strony deklarowane dochody skarżącej oraz, z drugiej, przeciętną wysokość obciążenia finansowego wynikającego z ustanowienia we własnym zakresie pełnomocnika celem sporządzenia skargi kasacyjnej od orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego, przyjąć należy, że skarżąca nie posiada środków, które stanowić mogłyby wystarczające źródło do wywiązania się z powyższego zobowiązania bez ryzyka poniesienia przez wnioskodawczynię uszczerbku w koniecznym utrzymaniu. Przedstawione przez skarżącą wydatki, pod względem zarówno przedmiotu, których dotyczą, jak i wysokości kosztów z nimi się łączących, nie budzą wątpliwości, wobec czego nie zachodziła potrzeba wezwania skarżącej do przedstawienia dodatkowych informacji mających na celu uszczegółowienie sytuacji materialnej wnioskodawcy.
W tych warunkach, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło