I SA/Wa 618/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-07-01

Skład orzekający: Lucyna Picho

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osobie fizycznej posiadającej oszczędności na lokacie terminowej należy przyznać prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej pomocy społecznej?
Ratio decidendi
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, ponieważ skarżący posiadał oszczędności na lokacie terminowej, z których mógł samodzielnie pokryć koszty profesjonalnego pełnomocnika. Prawo pomocy jest skierowane do osób w bardzo trudnej sytuacji finansowej, a posiadanie znaczących oszczędności wyklucza taką kwalifikację.
Stan faktyczny
Skarżący G. R. złożył skargę na czynności Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie pomocy społecznej. Sąd odrzucił skargę. Następnie skarżący zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata celem wniesienia skargi kasacyjnej. Skarżący wykazał posiadanie oszczędności na lokacie terminowej.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania G. R. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie (ustanowienie adwokata).

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi G. R. na czynności Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie pomocy społecznej postanawia: odmówić przyznania G. R. prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 618/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę G. R. na czynności Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie pomocy społecznej. W nadesłanym do Sądu piśmie z dnia 12 maja 2010 r. (k-30) skarżący zwrócił się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz przydzielenie obrońcy z urzędu celem wniesienia skargi kasacyjnej. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu wnioskodawca ujawnił, że nie uzyskuje renty (zasiłku socjalnego) jak również podał, że posiada oszczędności zgromadzone w banku [...]. Wspomnieć również należy, że z akt administracyjnych (w a szczególności z wywiadu środowiskowego) wynika, iż wnioskodawca posiada własne środki finansowe w kwocie [...] zł pochodzące z licytacji mieszkania dokonanej w sierpniu 2007 r. W aktach administracyjnych znajduje się ponadto informacja, iż wnioskodawca posiada kwotę [...] złotych zdeponowaną na lokacie terminowej w [...]. Rozpoznając sprawę na wstępie należy zauważyć, że stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania. Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym – wówczas obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 powołanej ustawy). W sprawie niniejszej istotne jest również to, że stosownie do treści art. 239 pkt 1 lit. a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych strona skarżąca działanie organu w sprawie z zakresu pomocy społecznej. Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie bowiem przedmiotem zaskarżenia jest decyzja dotycząca wypłaty zasiłku stałego. Tym samym skoro G. R. korzysta z ustawowego zwolnienia od kosztów sądowych, referendarz sądowy nie rozpoznawał tej części wniosku o przyznanie prawa pomocy. Odnosząc się do żądania strony o przyznanie jej adwokata stwierdzić należy, że brak jest podstaw do jego uwzględnienia z uwagi na posiadane przez skarżącego oszczędności (lokatę terminową). W orzecznictwie sądów administracyjnych wielokrotnie podkreśla się, że prawo pomocy jest skierowane do tych osób, które znajdują się w bardzo trudnej sytuacji finansowej. Nie można zatem uznać, że ze wsparcia Państwa powinna korzystać osoba, która ujawniła, iż posiada lokatę terminową w wysokości około [...] złotych. Nie ulega bowiem wątpliwości, że z kwoty tej G. R. może samodzielnie opłacić koszty ustanowienia w niniejszej sprawie profesjonalnego pełnomocnika. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmówiono przyznania prawa pomocy. Zarządzenie 1. Odpis postanowienia doręczyć wnioskodawcy. 2. Pouczyć wnioskodawcę o treści art. 259 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. 1 lipca 2010 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło