I SA/Wa 626/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-05-29

Skład orzekający: Agnieszka Miernik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Prezesa Rady Ministrów o przekazaniu prawa własności nieruchomości gminnej na rzecz miasta na prawach powiatu, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody majątkowej lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione, ponieważ skarżąca gmina uprawdopodobniła niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody majątkowej lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Potencjalne rozpoczęcie przez miasto realizacji inwestycji na spornych nieruchomościach lub ich zbycie mogłoby prowadzić do konieczności wszczynania odrębnych postępowań w celu przywrócenia stanu poprzedniego.
Stan faktyczny
Gmina B. wniosła skargę na decyzję Prezesa Rady Ministrów o przekazaniu prawa własności nieruchomości gminnej na rzecz miasta R. Wraz ze skargą złożyła wniosek o wstrzymanie wykonania tej decyzji, argumentując, że jej realizacja może spowodować znaczną szkodę majątkową i trudne do odwrócenia skutki, takie jak rozpoczęcie inwestycji lub zbycie nieruchomości. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy B. o wstrzymanie wykonania decyzji Prezesa Rady Ministrów z dnia [...] lutego 2009 r., nr [...] w sprawie ze skargi Gminy B. na decyzję Prezesa Rady Ministrów z dnia [...] lutego 2009 r., nr [...] w przedmiocie przekazania prawa własności nieruchomości przysługującego gminie na rzecz miasta na prawach powiatu postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga Gminy B. na decyzję Prezesa Rady Ministrów z dnia [...] lutego 2009 r., nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję tegoż organu z dnia [...] grudnia 2008 r., nr [...] o przekazaniu na rzecz miasta na prawach powiatu R. przysługującego gminie B. prawa własności nieruchomości położonych w miejscowości Z. Niezależnie od wniesienia do Sądu skargi, Gmina B. wystąpiła również z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując, że brak wydania pozytywnego rozstrzygnięcia w tym zakresie, jak również realizacja przez miasto R. zaskarżonej decyzji spowoduje niebezpieczeństwo wyrządzenia jej znacznej szkody majątkowej. W szczególności przekazanie miastu R. spornych nieruchomości może doprowadzić do powstania nieodwracalnych bądź też trudnych do odwrócenia następstw polegających na tym, że miasto mogłoby rozpocząć realizację inwestycji na przekazanych mu zaskarżoną decyzją nieruchomościach lub dokonać ich zbycia na rzecz osób trzecich. Skarżąca podkreśliła, że takie sytuacje będą wymagać w przyszłości wszczęcia odrębnych, czasem długotrwałych postępowań, zmierzających do przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego. Nadmienić należy, że z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że na działkach będących przedmiotem postępowania sądowego znajdują się m. in. ujęcie wody pitnej dla miasta R., droga dojazdowa do zabudowań mieszkaniowych, działka zajęta pod szkołę podstawową, pod pompownię sieciową, tereny przeznaczone pod drogi, ogrody działkowe pracowników oświaty, pod drogę gminną, pod przepompownię ścieków, parking, działki zabudowane budynkiem wielomieszkaniowym komunalnym oraz garażami mieszkańców. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) po przekazaniu skargi przez organ sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przy czym chodzi tu o taką szkodę (majątkową lub niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego lub wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 grudnia 2004 r., nr GZ 138/04). Nadmienić również należy, że pojęcie szkody należy rozumieć zgodnie z przepisami kodeksu cywilnego, zaś trudne do odwrócenia skutki powinny być rozumiane jako faktyczne i prawne następstwa rozstrzygnięcia o istocie sprawy, o prawach lub obowiązkach stron. Oceniając przedstawione przez skarżącą okoliczności przez pryzmat przesłanek z art. 61 § 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd uznał, że dają one podstawy do uwzględnienia zgłoszonego wniosku. Gmina B. uprawdopodobniła, że odmowa wstrzymania zaskarżonej decyzji mogłaby spowodować wystąpienie niebezpieczeństwa wyrządzenia jej znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W szczególności za skutki takie należy uznać ewentualne rozpoczęcie przez miasto R. realizacji nowych inwestycji lub dokonanie zbycia opisanych w decyzji nieruchomości, co w sytuacji wyeliminowania z obrotu prawnego zaskarżonej decyzji mogłoby spowodować konieczność prowadzenia odrębnych postępowań zmierzających do przywrócenia nieruchomości do stanu poprzedniego. Mając powyższe na uwadze, należało na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło