I SA/Wa 643/10
PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-26
Skład orzekający: Elżbieta Sobielarska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wadliwa organizacja pracy kancelarii Agencji, która spowodowała opóźnienie w dostarczeniu pism do pracownika merytorycznego, może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że wadliwa organizacja pracy kancelarii oraz opóźnienie w uzyskaniu odpowiedzi od Poczty Polskiej nie stanowią okoliczności wskazujących na brak winy strony w uchybieniu terminu. Strona, będąca osobą prawną, powinna zapewnić taką organizację pracy, która umożliwi terminowe wykonywanie obowiązków procesowych, a przeszkody od niej niezależne i nie do przezwyciężenia nie zostały uprawdopodobnione.Stan faktyczny
Agencja wniosła skargę na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jednocześnie domagając się przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazano opóźnienie w dostarczeniu odwołania przez Pocztę Polską oraz wadliwą organizację pracy kancelarii Agencji. Sąd uznał, że przedstawione okoliczności nie uprawdopodabniają braku winy strony w uchybieniu terminu.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Agencji [...] o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi Agencji [...] na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi
W dniu 10 marca 2010 r. Agencja [...] wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem organu skargę na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
W uzasadnieniu wniosku strona skarżąca podniosła, że po otrzymaniu postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu do wniesienia odwołania podjęła czynności mające na celu wyjaśnienie okoliczności wysłania odwołania dzień po terminie. Dopiero w dniu 4 marca 2010 r. wpłynęła do Agencji odpowiedź Poczty Polskiej wyjaśniająca, iż list A. [...] w P. (zawierający odwołanie) z uwagi na wzmożoną ilość korespondencji mógł zostać włączony do obiegu dopiero w dniu następnym po pozostawieniu przesyłki w urzędzie pocztowym, tj. [...] grudnia 2009 r. Ponadto wskazano, że procedura kancelarii powoduje dostarczenie pism do pracownika prowadzącego sprawę pod kątem merytorycznym w terminie dwóch - trzech dni od daty wpływu korespondencji do Agencji, co w przedmiotowej sprawie uniemożliwiło wysłanie skargi w zakreślonym terminie 30 dni.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z postanowieniami zawartymi w art. 86 i art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: 1) strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu, 2) wniosek ten zostanie wniesiony w terminie 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, 3) jednocześnie z wniesieniem wniosku zostanie dopełniona czynność, dla której określony był termin, 4) we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, 5) powstanie ujemnych dla strony skutków w zakresie postępowania sądowego (art. 86 § 2).
Ratio legis instytucji przywrócenia terminu stanowi ochrona stron postępowania przed negatywnymi skutkami w zakresie postępowania sądowego, w przypadku braku winy w niedokonaniu w terminie czynności procesowej. Zatem jedną z zasadniczych przesłanek warunkujących uwzględnienie wniosku o przywrócenie terminu jest uprawdopodobnienie przez wnioskodawcę braku winy w uchybieniu terminowi.
Aby uprawdopodobnić okoliczności uzasadniające wniosek o przywrócenie terminu, strona powinna uwiarygodnić swoją staranność przy prowadzeniu własnych spraw, jak również fakt, że przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu była od niej niezależna. O braku winy w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do dokonania czynności procesowej można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody niedającej się przezwyciężyć (por. postanowienie NSA z dnia 15 grudnia 2004 r., sygn. akt OZ 809/04, niepubl.). Chodzi więc o wskazanie takich okoliczności, których wystąpienie nie leżało po stronie skarżącego, a uniemożliwiło mu dopełnienie czynności procesowej w terminie. Przy ocenie braku winy przyjmuje się obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy, przy uwzględnieniu uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem.
Biorąc pod uwagę powyższe rozważania Sąd uznał, że strona skarżąca nie uprawdopodobniła okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu.
Z treści wniosku nie wynika bowiem, że dopełnienie obowiązku terminowego wniesienia skargi było w przypadku skarżącej Agencji niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia. Wskazać w tym miejscu należy, że w przypadku strony będącej od strony formalnoprawnej osobą prawną (jaką jest Agencja [...]) i posiadającą reprezentującą ją organy (Prezes Agencji), brak winy w uchybieniu terminu oznacza brak winy osoby legitymowanej do podejmowania czynności prawnej w imieniu tej osoby prawnej. W przedmiotowej sprawie skarga została podpisana przez Dyrektora - wchodzącego w skład struktury organizacyjnej Agencji – [...]
z siedzibą w P.. Zgodnie z § 19 ust. 1 Statutu Agencji [...] nadanego rozporządzeniem Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2003 r. w sprawie nadania statutu Agencji [...] (Dz. U. Nr [...], poz. [...] ze zm.) oddziałami terenowi kierują dyrektorzy, którzy reprezentującą Agencję w zakresie terytorialnej i rzeczowej właściwości oddziałów, stosownie do postanowień statutu i pełnomocnictw udzielanych przez Prezesa Agencji. Organizację wewnętrzną oddziałów terenowych z uwzględnieniem zakresu działania komórek organizacyjnych oraz samodzielnych stanowisk pracy, określają regulaminy organizacyjne oddziałów terenowych, ustalone przez dyrektorów tych oddziałów i zatwierdzone przez Prezesa (§ 19 ust. 3). Tak więc dyrektor oddziału terenowego będąc upoważnionym na podstawie statutu do kierowania tym oddziałem obowiązany jest organizować jego obsługę biurowo - administracyjną w sposób zapewniający terminowe wykonywanie obowiązków nałożonych na pracowników, w tym terminowe dokonywanie czynności procesowych (np. wniesienie skargi do sądu administracyjnego). Nie można zatem uznać, że wadliwa organizacja pracy kancelarii [...] Agencji [...] w P., uniemożliwiająca terminowe wykonywanie zadań powierzonych pracownikom stanowi uprawdopodobnienie braku winy strony w uchybieniu terminu do wniesienia skargi.
Ponadto w ocenie Sądu dla oceny zasadności wniosku o przywrócenie terminu nie ma znaczenia okoliczność, że strona skarżąca oczekiwała na odpowiedź Poczty Polskiej do dnia 4 marca 2010 r., co w konsekwencji uniemożliwiło zachowanie trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi. Okoliczności wskazane w piśmie Poczty Polskiej mogą mieć ewentualny wpływ na rozstrzygnięcie dotyczące badania legalności zaskarżonego postanowienia. Zatem przedmiotowe pismo strona skarżąca mogła dołączyć do akt sprawy po wniesieniu skargi w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia postanowienia z dnia 19 stycznia 2010 r.
W świetle powyższych ustaleń Sąd uznał, iż przyczyna wskazana przez skarżącą Agencję nie może być uznana za uprawdopodobniającą brak winy strony w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. W ocenie Sądu strona skarżąca nie wykazała bowiem, że powyższe uchybienie powstało z przyczyn od niej niezależnych, niedających się przezwyciężyć przy dochowaniu należytej staranności.
W tej sytuacji, Sąd na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło