I SA/Wa 645/04

PostanowienieWSA w Warszawie2005-06-08

Skład orzekający: Anna Lech, Emilia Lewandowska, Beata Ziomek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, będący stroną w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy, zachowuje status strony w postępowaniu uzgodnieniowym dotyczącym tej decyzji z konserwatorem zabytków?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że podmiot będący stroną w postępowaniu o wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy zachowuje prawa strony w postępowaniu w sprawie uzgodnienia takiej decyzji przez organ ochrony zabytków. Postępowanie uzgadniające nie jest samodzielne, lecz stanowi część postępowania głównego.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na postanowienie Ministra Kultury, które uznało ich za niebędących stroną w postępowaniu uzgodnieniowym projektu decyzji o warunkach zabudowy. Minister Kultury, działając w trybie autokontroli, uchylił swoje postanowienie oraz postanowienie organu pierwszej instancji, umarzając postępowanie pierwszej instancji. Sąd rozpoznał sprawę, ale postępowanie sądowe zostało umorzone z uwagi na uchylenie zaskarżonego postanowienia przez Ministra Kultury oraz umorzenie postępowania głównego przez Burmistrza Miasta B. na skutek cofnięcia wniosku przez skarżących.
Rozstrzygnięcie
Postanowił umorzyć postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech (spr.) Sędziowie WSA Emilia Lewandowska WSA Beata Ziomek Protokolant Lucyna Picho po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi W. i J. M. na decyzję Ministra Kultury z dnia [...] grudnia 2003 roku, nr [...] w przedmiocie uzgodnienia warunków zabudowy i zagospodarowania inwestycji postanawia umorzyć postępowanie sądowe. I SA/Wa 645/04 UZASADNIENIE Minister Kultury postanowieniem z dnia [...] grudnia 2003 r., nr [...], po rozpatrzeniu zażalenia W. i C. M. na postanowienie nr [..] Kierownika Delegatury w T. Wojewódzkiego Oddziału Służby Ochrony Zabytków w K. z dnia [...] marca 2003 r., nr [...], uzasadniające decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu działki nr ewid. [...] w B. przy ul. [...] dla przebudowy i rozbudowy istniejącego budynku mieszkalnego, działając na podstawie art. 6 ust. 1 pkt 1 lit.b, art. 7 pkt 4, art. 89 pkt 1, art. 93 ust. 1 oraz 139 ust 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568), art. 40 ust 4 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999 r., Nr 15, poz. 139 ze zm.), w związku z art. 85 ust 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717) oraz art. 17 pkt 2, art. 106 § 1 i 5, art. 127 § 2 i art. 138 § 1 pkt 3, w związku z art. 144 kpa - umorzył postępowanie zażaleniowe uznając, iż składający zażalenie nie mają przymiotu strony. Na postanowienie Ministra Kultury z dnia [...] grudnia 2003 r. skargę do sądu administracyjnego złożyli W. i J. M. kwestionując zgodność z prawem tezy organu, że nie przysługują im prawa strony w postępowaniu o uzgodnienie z konserwatorem zabytków projektu warunków i zabudowy terenu. Skarżący podnieśli, że skoro są stronami postępowania głównego o wydanie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, to muszą być także stronami postępowania wpadkowego o zaopiniowaniu tych warunków przez konserwatora zabytków. Minister Kultury, działając w trybie autokontroli, postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2004 r., nr [...] wydanym na podstawie art. 53 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), - uchylił w całości postanowienie Ministra Kultury z dnia [...] grudnia 2003 r., nr [...], - uchylił w całości postanowienie nr [...] Kierownika Delegatury w T. Wojewódzkiego Oddziału Służby Ochrony Zabytków w K. z dnia [...] marca 2003 r., nr [...], uzgadniające decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu działki nr ewid. [...] w B. przy ul. [...] dla przebudowy i rozbudowy istniejącego budynku mieszkalnego i umorzył postępowanie pierwszej instancji. W uzasadnieniu tego postanowienia Minister Kultury podał, że jak wynika z aktualnego orzecznictwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie (wyroki WSA w Warszawie z dnia 17 lutego 2004 r., sygn. akt IV SA 2861/02 i z dnia 20 lutego 2004 r., sygn. akt IV SA 3422/02), podmiot, będący stroną w postępowaniu w sprawie wydania decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu zachowuje prawa strony w postępowaniu w sprawie uzgodnienia takiej decyzji przez organ ochrony zabytków. Postępowanie uzgadniające w zakresie ochrony konserwatorskiej nie jest bowiem postępowaniem samodzielnym, a jedynie częścią postępowania kończącego się wydaniem decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. W związku z powyższym, wobec uznania przez Burmistrza Miasta B. skarżących za strony postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu działki nr ewid. [...] w B. przy ul. [...] dla przebudowy i rozbudowy istniejącego budynku mieszkalnego, również organy ochrony zabytków obydwu instancji winny uznać skarżących za strony w postępowaniu w sprawie uzgodnienia takiej decyzji. Sprawa uzgodnienia przez Kierownika Delegatury w T. Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w K. decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu działki nr ewid. [...] w B. przy ul. [...] dla przebudowy i rozbudowy istniejącego budynku mieszkalnego wszczęta została przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a zatem - stosownie do przepisu art. 85 ust 1 tej ustawy - mają tu zastosowanie przepisy ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (art. 40 ust 4 pkt 4 tej ustawy Dz. U. z 1999 r., Nr 15, poz. 139 ze zm.). Kompetencje organu ochrony zabytków do orzekania w sprawie wynikały z faktu, że teren pod projektowaną inwestycję podlegał ochronie konserwatorskiej na mocy ustaleń miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta B., uchwalonego przez Radę Miejską w B. uchwałą nr [...] z dnia [...] czerwca 1992 r. (Dz. Urz. Województwa Tarnowskiego z dnia 24 lipca 1992 r., nr 4, poz.86 ze zm.). Z dniem 1 stycznia 2004 r. nastąpiła zmiana stanu prawnego zarówno zaskarżonego postanowienia, jak również decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla omawianej inwestycji, będącej przedmiotem uzgodnienia przez Kierownika Delegatury w T. Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w K., polegająca na utracie mocy obowiązującej miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta B. Plan ten utracił moc obowiązującą z dniem 1 stycznia 2004 r. na podstawie art. 67 ust 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym, mającego zastosowanie na mocy art. 85 ust 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. W takiej sytuacji przepis art. 44 ust. 1 powołanej ustawy stanowi, że wydanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu następuje po przeprowadzeniu rozprawy administracyjnej, przy czym, stosownie do art. 40 ust 1 tej ustawy, decyzja ta zapada na podstawie przepisów szczególnych. Przygotowany, po przeprowadzeniu rozprawy, projekt decyzji winien być stosownie do przepisu art. 40 ust 4 pkt 4 tej ustawy, uzgodniony z wojewódzkim konserwatorem zabytków, w odniesieniu do obszarów i obiektów objętych ochrona konserwatorską. Z akt sprawy wynika, że teren pod projektowaną inwestycję w B. przy ul. [...] nie jest wpisany do rejestru zabytków i podlegał ochronie konserwatorskiej wyłącznie na mocy ustaleń wymienionego wyżej planu miejscowego. W świetle powyższych ustaleń konieczne było zatem uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i umorzenie postępowania pierwszej instancji wobec faktu, iż wraz z utratą mocy obowiązującej miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta B., organ ochrony zabytków utracił kompetencje do uzgadniania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla omawianej inwestycji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: w związku z uchyleniem zaskarżonego postanowienia Ministra Kultury z dnia 19 grudnia 2003 r. – postanowieniem tego organu z dnia 15 kwietnia 2004 r. wydanym w trybie autokontroli zgodnie z art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) postępowanie przed sądem stało się bezprzedmiotowe. Nadto K. L. i A. L. pismem z dnia 16 maja 2005 r. poinformowały sąd, że postępowanie prowadzone z ich wniosku w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu zostało umorzone decyzją Burmistrza Miasta B. z dnia [...] września 2005 r., nr [...], którą nadesłały w załączeniu, gdyż cofnęły ten wniosek. Z tych wszystkich względów sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 powołanej ustawy Prawo o postępowania przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło