I SA/Wa 646/04

PostanowienieWSA w Warszawie2004-06-08

Skład orzekający: Anna Lech

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na biurokratyczne działania organu administracji publicznej w zakresie sprzedaży lokalu, oparta na art. 227 k.p.a., podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na biurokratyczne działania organu administracji publicznej dotyczące sprzedaży lokalu, ponieważ jest to sprawa cywilnoprawna. Skargi, o których mowa w art. 227 k.p.a., nie podlegają rozpoznaniu przez sądy administracyjne, lecz przez organy wskazane w art. 229 k.p.a.
Stan faktyczny
A.K. złożyła skargę na biurokratyczne działania Urzędu Dzielnicy W. w zakresie sprzedaży lokalu, a także działania niezgodne z prawem i bagatelizowanie wyroku Sądu Okręgowego. Skarżąca wniosła o uwzględnienie skargi na podstawie art. 227 k.p.a. Prezydent Miasta W. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że sprawa nie należy do kompetencji sądu administracyjnego, gdyż sprzedaż lokalu pozostaje w sferze prawa cywilnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.K. na biurokratyczne działania Urzędu Dzielnicy W.[...] w przedmiocie sprzedaży lokalu postanawia odrzucić skargę I SA/Wa 646/04 Uzasadnienie A.K. złożyła skargę na biurokratyczne działania Urzędu Dzielnicy W.[...] w zakresie sprzedaży lokalu, a także działania niezgodne z prawem i bagatelizowanie wyroku Sądu Okręgowego z dnia 5 września 2002r., sygn. akt [...]. W uzasadnieniu skargi podała, że wnosi o jej uwzględnienie na podstawie art. 227 k.p.a.. W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta W. wniósł o jej odrzucenie lub oddalenie wskazując, że sprawa nie należy do kompetencji sądu administracyjnego, gdyż sprzedaż lokalu pozostaje w sferze prawa cywilnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1-4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie oraz inne niż określone wyżej akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sprawa sprzedaży lokalu jest sprawą cywilnoprawną i nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny. Również skargi, o których mowa w art. 227 k.p.a. nie podlegają rozpoznaniu przez sądy administracyjne, tylko przez organy określone w art. 229 k.p.a. Z tych względów sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło