I SA/Wa 647/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-04-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję, jest wniesiona po terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżoną decyzję, jest traktowana jako wniesiona w dniu jej przekazania przez sąd do właściwego organu. Jeśli ta data przekroczy termin do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
H. D. złożyła skargę na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej ograniczającą sposób korzystania z jej nieruchomości. Skarga została nadana listem poleconym w dniu 9 marca 2012 r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sąd przekazał skargę do Ministra w dniu 16 marca 2012 r. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej w dniu 10 lutego 2012 r., co oznaczało, że termin do wniesienia skargi upływał 12 marca 2012 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Elżbieta Sobielarska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. D. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: odrzucić skargę Pismem z dnia 29 lutego 2012 r. H. D. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...]utrzymującą w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2011 r. orzekającą o ograniczeniu sposobu korzystania z nieruchomości położonej w L., oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha, stanowiącej własność H. D.. Przedmiotowa skarga nadana została listem poleconym w dniu 9 marca 2012 r. bezpośrednio na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zarządzeniem z dnia 13 marca 2012 r. wpisana została do dziennika Korespondencji Ogólnej Wydziału VII WSA w Warszawie. Następnie na podstawie art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie niezwłocznie przekazał w dniu 16 marca 2012 r. (listem poleconym) przedmiotową skargę Ministrowi Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 2 powołanej ustawy, sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W sprawie niniejszej zaskarżona decyzja Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej doręczona została skarżącej w dniu 10 lutego 2012 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał zatem w dniu 12 marca 2012 r. Przedmiotowa skarga nadana została w urzędzie pocztowym w dniu 9 marca 2012 r. Jednak z uwagi na fakt, iż wniesiono ją bezpośrednio do Sądu, a nie do organu, który wydał zaskarżoną decyzję, za pośrednictwem którego, w myśl art. 54 § 1 ppsa, powinna zostać złożona, dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi należy przyjąć datę przekazania jej przez Sąd do organu, tj. dzień 16 marca 2012 r. Zestawienie powyższych dat jednoznacznie wskazuje, iż w sprawie został przekroczony trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi. W tej sytuacji stwierdzić należy, że skarga wniesiona została z uchybieniem trzydziestodniowego terminu określonego w art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wobec czego podlega ona odrzuceniu. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło