I SA/Wa 659/09
PostanowienieWSA w Warszawie2012-01-20
Skład orzekający: Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu, który przejął sprawę po innym adwokacie, należy się wynagrodzenie za czynności wykonane w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, w tym za sporządzenie skargi kasacyjnej i udział w rozprawie?Ratio decidendi
Adwokatowi wyznaczonemu z urzędu, który przejął sprawę po innym adwokacie i wykonał czynności w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, należy się wynagrodzenie za te czynności, obliczone zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, z uwzględnieniem podatku od towarów i usług. Wniosek o przyznanie kosztów musi zawierać oświadczenie o nieuiszczeniu opłat.Stan faktyczny
Referendarz sądowy WSA w Warszawie rozpoznał wniosek adwokata Z.J. o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu w sprawie ze skargi A.L. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Wniosek dotyczył czynności wykonanych przez poprzedniego pełnomocnika z urzędu, adwokata P.K., a następnie przejętych przez adwokat Z.J. jako zastępcę. Wniosek zawierał oświadczenie o nieuiszczeniu opłat.Rozstrzygnięcie
Przyznano ze środków budżetowych WSA w Warszawie na rzecz adwokata Z. J. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 221,40 zł, w tym 41,40 zł podatku od towarów i usług.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokata Z.J. o przyznanie wynagrodzenia za udzieloną pomoc prawną z urzędu w sprawie ze skargi A. L. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnej p o s t a n a w i a przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata Z. J. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 221,40 zł (dwieście dwadzieścia jeden 40/100), w tym tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 41,40 (czterdzieści jeden 40/100) złotych.
Adwokat P. K. został wyznaczony przez Okręgową Radę Adwokacką w [...] pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącej A. L. (por. postanowienie referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 stycznia 2011 r.). W następstwie powyższego wyznaczony pełnomocnik skierował do Sądu wniosek o zasądzenie na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej (k -164) oświadczając, że koszty te nie zostały pokryte w żadnej części.
Nadmienić należy, że pismem z dnia 2 listopada 2010 r., (k-229) adwokat P. K. poinformował Sąd, że w związku z powołaniem go na stanowisko notariusza złożył wniosek o skreślenie go z listy adwokatów Izby Adwokackiej w [...] z dniem [...] października 2010 r., co jest jednoznaczne z zaprzestaniem pełnienia obowiązków pełnomocnika skarżącej A.L.
W następstwie powyższego do akt sprawy wpłynęło również pismo adwokat Z. J. z dnia 30 listopada 2010 r., do którego złączyła ona potwierdzoną za zgodność z oryginałem kopię decyzji Okręgowej Rady Adwokackiej w [...] z [...] listopada 2010 r., o wyznaczeniu jej na podstawie art. 37 a ustawy z dnia 26 maja 1982 r., Prawo o adwokaturze (Dz. U. nr 146, poz. 1188 ze zm.) zastępcą adwokata P. K., co upoważnia ją do prowadzenia spraw przejętych przez adwokata P. K.
Rozpoznając wniosek na wstępie stwierdzić należy, iż stosownie do treści art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, a także stawki minimalne opłat za czynności adwokackie określa rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).
W myśl § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b. powołanego rozporządzenia stawki minimalne wynoszą za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej oraz udział w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym – 75% stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli w drugiej instancji nie prowadził sprawy ten sam adwokat – 100% tej stawki, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł. W myśl zaś § 2 ust. 3 tego rozporządzenia opłaty za czynności adwokata ustanowionego z urzędu podwyższa się o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach. Stosownie ponadto do § 20 rozporządzenia wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części.
W rozpoznawanej sprawie ustanowiony z urzędu pełnomocnik wykonał następujące czynności:
- sporządził wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 października 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 659/09,
- sporządził skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 października 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 659/09,
- sporządził zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 maja 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 659/09.
Ponadto jak wynika z oświadczenia z k- 249 adwokat Z. J. wyjaśniła, że wyznaczony z urzędu pełnomocnik uczestniczył w rozprawie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Złożony wniosek zawiera ponadto oświadczenie, o którym mowa w § 20 rozporządzenia.
W tej sytuacji uznać należy, że w sprawie zaistniały przesłanki uzasadniające uwzględnienie złożonego wniosku.
Wspomnieć również należy, że z podanych wyżej względów koszty zasądzono nie na rzecz adwokata P. K., a na rzecz adwokata Z. J.
W świetle powyższego w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło