I SA/Wa 661/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-05-07

Skład orzekający: Aneta Żak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że znajduje się w sytuacji materialnej uzasadniającej przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych)?
Ratio decidendi
Skarżący wykazał trudną sytuację materialną, uzasadniającą przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Analiza jego dochodów (emerytura) i wydatków (leki, dieta, środki higieniczne) wskazuje, że nie jest on w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Ministra Skarbu Państwa dotyczącą odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP. Wnioskodawca podał, że utrzymuje się z niskiej emerytury, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, ma problemy zdrowotne wymagające leczenia i ponosi znaczne wydatki na leki i specjalistyczną dietę. Przedstawił dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną i zdrowotną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Aneta Żak po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem z dnia 7 kwietnia 2010 r. skarżący S. K. wniósł o zwolnienie go od kosztów sądowych w sprawie jego skargi na decyzję Ministra Skarbu Państwa w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami RP. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu (PPF) wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podał, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z małej emerytury i nie posiada żadnego majątku. Skarżący wyjaśnił ponadto, że jest [...]-letnim emerytem, przeszedł dwie poważne operacje i ze względu na stan zdrowia dalej ciągle się leczy, co – biorąc pod uwagę ceny nabywanych przez niego lekarstw – stanowi znaczne obciążenie budżetu domowego. Na wezwanie referendarza sądowego z dnia 19 kwietnia 2010 r. skarżący przedstawił ponadto odcinek przekazu pocztowego poświadczający odbiór przez niego świadczenia emerytalnego za kwiecień 2010 r. w wysokości [...] zł, a także kopię skierowania na badania lekarskie. W piśmie z dnia 28 kwietnia 2010 r. wnioskodawca wyjaśnił zaś, że do jego stałych wydatków na bieżące utrzymanie się należą wydatki na zakup leków - 250 zł miesięcznie, na zakup środków higienicznych – 300 zł, wyżywienie (obowiązkowa dieta kardiologiczna) – 600 zł, a także na środki czystości ok. 80 zł. Mając powyższe na uwadze należało zważyć, co następuje: Skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych, a zatem rozpoznawany wniosek zawiera żądanie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Warunkiem przyznania wnioskodawcy prawa pomocy w tak określonym zakresie jest zaś wykazanie przez wnioskodawcę, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., dalej jako: p.p.s.a.). Mając na uwadze oświadczenia skarżącego złożone w rozpoznawanym wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, a także załączone do wniosku dokumenty należało uznać, że skarżący wykazał, iż znajduje się w sytuacji materialnej kwalifikującej go do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie. Analiza tych oświadczeń uprawnia stwierdzenie, że sytuacja majątkowa skarżącego jest trudna i że posiadanych środków pieniężnych nie jest on w stanie - bez uszczerbku utrzymania koniecznego - ponieść kosztów sądowych w sprawie. Z danych zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika bowiem, że jedynym źródłem utrzymania skarżącego, prowadzącego jednoosobowe gospodarstwo domowe, jest emerytura w wysokości [...] zł i kwota ta w całości przeznaczana jest na wydatki, których ponoszenie jest niezbędne dla zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych będącego w podeszłym wieku skarżącego (leki, środki higieniczne, zwiększone wydatki na wyżywienie w związku z obowiązkową dietą). Biorąc równocześnie pod uwagę, że skarżący nie posiada przedmiotów wartościowych, ani żadnych oszczędności, które mogłyby stanowić źródło pokrycia wydatków związanych z wszczętym postępowaniem sądowym, założony wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych należało uwzględnić w całości. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło