I SA/Wa 713/05
PostanowienieWSA w Warszawie2005-04-25
Skład orzekający: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego została wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeśli stronie przysługiwało prawo wniesienia odwołania do organu wyższego stopnia, z którego nie skorzystano?Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W sytuacji, gdy stronie przysługiwało prawo wniesienia odwołania do organu wyższego stopnia, a z tego prawa nie skorzystała, nie można uznać środków zaskarżenia za wyczerpane.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody stwierdzającą nabycie przez Gminę prawa własności nieruchomości. Decyzja organu I instancji zawierała pouczenie o możliwości wniesienia odwołania do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, z czego skarżący nie skorzystali.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia NSA Irena Kamińska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zarządu [...] "[...]" w W. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002 r., nr [...] w przedmiocie nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia odrzucić skargę.
Wspólnota Mieszkaniowa "[...]" w W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2002 r. nr [...], znak [...] stwierdzającą nabycie przez Gminę [...] prawa własności opisanej w niej nieruchomości. W decyzji organ zawarł pouczenie o przysługującym stronom prawie wniesienia, za jego pośrednictwem, w terminie 14 dni od doręczenia rozstrzygnięcia, odwołania do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
zgodnie z art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W niniejszej sprawie, co wskazano już wcześniej, stronom decyzji przed wniesieniem sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przysługiwało prawo wniesienia odwołania do Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast (którego kompetencje przejął obecnie Minister Infrastruktury), z czego nie skorzystano.
Z powyższych względów skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło