I SA/Wa 713/08
PostanowienieWSA w Warszawie2008-05-14
Skład orzekający: sędzia WSA Emilia Lewandowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego, który nie był stroną w pierwotnym postępowaniu, uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W przypadku śmierci uczestnika postępowania, który nie był stroną w pierwotnym postępowaniu, ale jego śmierć nastąpiła w trakcie postępowania sądowego, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu ustalenia spadkobierców zmarłego uczestnika.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpatrywał skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. dotyczącą prawa użytkowania wieczystego do gruntu. W trakcie postępowania sądowego ustalono śmierć uczestnika postępowania E.B., który nie był pierwotnie stroną postępowania. Sąd rozważał, czy ta okoliczność uzasadnia zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe do czasu ustalenia spadkobierców E.B.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Emilia Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.B., H.S., M.L., Z.B., T.M., B.P., S.N., U.S., M.K., W.C., W.G. i P.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2003 r., nr [...] w przedmiocie prawa użytkowania wieczystego do gruntu położonego w W. przy [...] postanawia zawiesić postępowanie sądowe do czasu ustalenia spadkobierców E.B..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 13 maja 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 1105/07 podjął postępowanie sądowe w sprawie ze skargi B.B., H.S., M.L., Z.B., T.M., B.P., S.N., U.S., M.K., W.C., W.G. i P.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2003 r., nr [...] w przedmiocie prawa użytkowania wieczystego do gruntu położonego w W. przy ul. [...]. Ustała bowiem przyczyna zawieszenia postępowania – ustaleni zostali spadkobiercy skarżącej J.L..
Z nadesłanego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez Urząd Stanu Cywilnego W. odpisu skróconego aktu zgonu wynika jednakże, że w dniu 19 lipca 2007 r. nastąpiła śmierć uczestnika postępowania E.B..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony.
Sytuacja powyższa ma miejsce w rozpoznawanej sprawie. Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego W. odpisu skróconego aktu zgonu wynika bowiem, że nastąpiła śmierć uczestnika postępowania E.B.. W ocenie Sądu zaistniała więc nowa przesłanka uzasadniająca zawieszenie postępowania sądowego.
W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło