I SA/Wa 742/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-11-20

Skład orzekający: Marta Kołtun-Kulik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, sąd powinien zawiesić postępowanie, jeśli nie ustalono jeszcze następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Zawieszenie jest konieczne, gdy nie ustalono jeszcze prawomocnym postanowieniem sądu kto nabył spadek po zmarłym, czyli jego następców prawnych.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił ich skargę. Następnie pełnomocnik skarżących wniósł skargę kasacyjną, informując jednocześnie o śmierci jednej ze skarżących, T. H., i o fakcie, że nie przeprowadzono jeszcze postępowania spadkowego po niej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie międzyinstancyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. D., J. D., G. D., T. H., M. B. i D. W. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie potwierdzenia prawa do rekompensaty postanawia: zawiesić postępowanie międzyinstancyjne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 lipca 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 742/12 oddalił skargę A. D., J. D., G. D., T. H., M. B. i D. W. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] sierpnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie potwierdzenia prawa do rekompensaty. Pismem z dnia 3 października 2012 r. adw. M. S., pełnomocnik skarżących, wniósł skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia Sądu z dnia 17 lipca 2012 r., jednocześnie informując o śmierci w dniu [...] sierpnia 2012 r. jednej ze skarżących – T. H. Adw. M. S. wyjaśnił, że po wyżej wymienionej nie zostało jeszcze przeprowadzone postępowanie spadkowe. Do skargi kasacyjnej pełnomocnik dołączył odpis skrócony aktu zgonu T. H. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Mając na uwadze powyższe, wobec zgonu jednej ze skarżących – T. H., i nieustalenia prawomocnym postanowieniem sądu o stwierdzeniu nabycia spadku jej następców prawnych, na podstawie powołanego przepisu, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło