I SA/Wa 759/06
WyrokWSA w Warszawie2006-06-01
Skład orzekający: Marek Stojanowski, Ewa Dzbeńska, Elżbieta Lenart
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest przeprowadzenie kontroli sądowej postanowienia o zawieszeniu postępowania, jeśli akta sprawy nie zawierają postanowienia organu pierwszej instancji, a organ drugiej instancji nie wykazał związku między sprawą a innym postępowaniem sądowym?Ratio decidendi
Kontrola sądowa postanowienia o zawieszeniu postępowania jest niemożliwa, gdy akta sprawy nie zawierają postanowienia organu pierwszej instancji, a organ drugiej instancji nie wykazał w sposób przekonujący związku między zawieszanym postępowaniem a innym postępowaniem sądowym, które ma mieć wpływ na rozstrzygnięcie. Brak wyczerpującego zebrania materiału dowodowego i uzasadnienia narusza przepisy procedury administracyjnej.Stan faktyczny
A. P. złożył skargę na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2001 r., które utrzymało w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] maja 2001 r. o zawieszeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] marca 1974 r. dotyczącej przekazania nieruchomości w użytkowanie. Prezes Urzędu uzasadnił zawieszenie koniecznością oceny prawnej innej decyzji przez sąd administracyjny.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2001 r. i stwierdzono, że nie podlega ono wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Stojanowski Sędzia NSA Ewa Dzbeńska (spr.) Sędzia WSA Elżbieta Lenart Protokolant Anna Milicka - Stojek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi A. P. na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2001 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania 1. uchyla zaskarżone postanowienie; 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu.
Postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2001r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast utrzymał w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] maja 2001r., o zawieszeniu z urzędu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] marca 1974 r. przekazującej w użytkowanie Zarządowi [...] w K. nieruchomości położonych przy ul. [...] o pow. 3 ha oraz terenu o pow. 1,6 ha przyległego do [...].
W uzasadnieniu postanowienia z dnia [...] sierpnia 2001 r. Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast wskazał, że w przedmiotowej sprawie wydanie ostatecznego rozstrzygnięcia uzależnione jest od oceny prawnej decyzji Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] października 1999 r. przez sąd administracyjny. Wynik postępowania sądowo-administracyjnego w sprawie decyzji z dnia [...] października 1999 r. może wpłynąć na rozstrzygnięcie w sprawie oceny legalności decyzji dotyczącej późniejszego zadysponowania przez Skarb Państwa wywłaszczoną nieruchomością.
Na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] sierpnia 2001 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł A. P., wnosząc o jego uchylenie.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
zgodnie z brzmieniem art. 133 §1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sąd wydaje wyrok na podstawie akt sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną ( art.134§1 ).
W tym miejscu stwierdzić należy, iż w badanej sprawie, kontrola sądowa legalności zaskarżonego postanowienia nie jest możliwa. Po pierwsze dlatego, że w aktach sprawy brak jest postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] maja 2001 r. W tej sytuacji Sąd nie miał możliwości poznania treści orzeczenia będącego przedmiotem kontroli organu drugiej instancji. Po drugie organ naczelny nie wykazał związku pomiędzy rozpoznawaną sprawą z wniosku A. P. a decyzją Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] października 1999r., która jak wynika z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia poddana została kontroli przez Naczelny Sąd Administracyjny, zaś orzeczenie Sądu ma znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] marca 1974r. Stwierdzenie organu drugiej instancji w tym zakresie uznać należy za gołosłowne. Nie wskazano bowiem, z czyjego wniosku toczyło się postępowanie zakończone decyzją z dnia [...] października 1999r, kto jest stronami tej decyzji i co było jej przedmiotem. Nie podano także sygnatury pod jaką sprawa ta zawisła przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Powyższe uchybienia uniemożliwiające sądową kontrolę zaskarżonego aktu, naruszają przepisy procedury administracyjnej wyrażone w art. 7, art. 77 § 1 i 107 kpa, zobowiązujące organ do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego oraz uzasadnienia wydanego orzeczenia poprzez wskazanie podstawy faktycznej i prawnej.
Wskazane niedokładności prowadzą do uchylenia zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło