I SA/Wa 77/04
WyrokWSA w Warszawie2005-02-28
Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch, WSA Daniela Kozłowska, WSA Emilia Lewandowska (spr.)
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji prawidłowo zawiesił postępowanie uwłaszczeniowe do czasu zakończenia postępowania komunalizacyjnego dotyczącego tego samego gruntu?Ratio decidendi
Organ administracji prawidłowo zawiesił postępowanie uwłaszczeniowe, ponieważ postępowanie komunalizacyjne, które następuje wcześniej, musi zostać rozstrzygnięte w pierwszej kolejności. Wynik postępowania komunalizacyjnego ma istotne znaczenie dla ustalenia, czy grunty staną się własnością gminy, co z kolei wpływa na możliwość uwłaszczenia ich na rzecz przedsiębiorstwa państwowego.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Przedsiębiorstwa Państwowego "P." SA na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, które utrzymało w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania uwłaszczeniowego. Postępowanie uwłaszczeniowe dotyczyło nabycia z mocy prawa użytkowania wieczystego gruntu Skarbu Państwa przez "P.". Organ zawiesił postępowanie, ponieważ toczyło się równolegle postępowanie komunalizacyjne dotyczące tych samych gruntów, a jego wynik miał przesądzić o własności nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Łukaszewska-Macioch Sędziowie WSA Daniela Kozłowska WSA Emilia Lewandowska (spr.) Protokolant Joanna Kaklin po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lutego 2005 r. sprawy ze skargi P. SA [...] w K. na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia [...] listopada 2003 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania uwłaszczeniowego oddala skargę
I SA/Wa 77/04
UZASADNIENIE
Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, postanowieniem z dnia [...] listopada 2003 r., nr [...], utrzymał w mocy postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2003 r., nr [...], którym zawieszono postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia, z mocy prawa, z dniem 27 października 2000 r. prawa użytkowania wieczystego gruntu Skarbu Państwa, położonego w K., oznaczonego w ewidencji gruntów jako działki nr [...], [...] i [...] na rzecz Przedsiębiorstwa Państwowego "P." w W.
Z ustaleń organy wynika, że na wniosek "P." zostało wszczęte postępowanie w sprawie nabycia z mocy prawa – prawa użytkowania wieczystego gruntu opisanego w sentencji niniejszej decyzji.
Na podstawie posiadanej dokumentacji ustalono, że powyższe działki stanowią część ul. [...].
Zgodnie z treścią art. 34 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji, restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe" (Dz. U. Nr 84, poz. 948 z późn. zm.) grunty będące własnością Skarbu Państwa, znajdujące się w dniu 5 grudnia 1990 r. w posiadaniu "P.", co do których "P." nie legitymowało się dokumentami o przekazaniu mu tych gruntów, w formie prawem przewidzianej i nie legitymują się nimi do dnia wykreślenia z rejestru przedsiębiorstw państwowych, stają się z dniem 27 października 2000 r. z mocy prawa, przedmiotem użytkowania wieczystego "P.". Grunty te z dniem 1 czerwca 2003 r. nie podlegają komunalizacji na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 maja 1990 r. – Przepisy wprowadzające ustawę o samorządzie terytorialnym i ustawę o pracownikach samorządowych (Dz. U. Nr 32, poz. 191 z późn. zm.).
W dniu [...] czerwca 2003 r. do Wojewody [...] wpłynęła karta inwentaryzacyjna ([...]) w stosunku do powyższej nieruchomości w celu wydania decyzji stwierdzającej nabycie z mocy prawa przez Gminę K. własności nieruchomości, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 24 listopada 1995 r. o zmianie zakresu działania niektórych miast oraz o miejskich strefach usług publicznych (Dz. U. z 1997 r. Nr 36, poz. 224 z późn. zm.), w związku z art. 87 ust 2 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 z późn. zm.).
Z uwagi na to, że komunalizacja nieruchomości, na podstawie wyżej cytowanej ustawy, następuje z dniem 1 stycznia 1996 r. – jest procesem wstępnym w stosunku do postępowania uwłaszczeniowego, zatem zakończenie postępowania komunalizacyjnego przesądzi o właściwości wyżej wymienionej nieruchomości i dalszym zakończeniu postępowania uwłaszczeniowego.
Jako podstawę prawną zawieszenia postępowania uwłaszczeniowego organ powołał art. 97 § 1 pkt 4 kpa.
W skardze na postanowienie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast "P." SA wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia Wojewody [...], zarzucając naruszenie art. 97 § 1 pkt 4 kpa, art. 138 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 144 kpa oraz art. 34 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji, restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe".
W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko zaprezentowane w uzasadnieni skarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest bezzasadna.
Organ administracji prowadząc postępowanie uwłaszczeniowe na rzecz Przedsiębiorstwa Państwowego "P." w W. prawidłowo zawiesił to postępowanie do czasu zakończenia postępowania komunalizacyjnego tego samego gruntu Skarbu Państwa. Jak wynika bowiem z art. 34 ust 1 ustawy z dnia 8 września 2000 r. o komercjalizacji, restrukturyzacji i prywatyzacji przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe" (Dz. U. Nr 84, poz. 948) uwłaszczenie "P." następuje z dniem 27 października 2000 r. Natomiast komunalizacja na podstawie przepisów ustawy z dnia 24 listopada 1995 r. o zmianie zakresu działania niektórych miast oraz o miejskich strefach usług publicznych (Dz. U. z 1997 r. Nr 36, poz. 224 ze zm.) następuje z dniem 1 stycznia 1996 r.
Ponieważ zostało wszczęte postępowanie komunalizacyjne na skutek wniosku złożonego przez Prezydenta Miasta K., to z uwagi na to, że jak wyżej zostało podane, skomunalizowanie gruntów, o ile zostaną spełnione przesłanki ustawowe, następuje z datą wcześniejszą niż uwłaszczenie "P.", niezbędne jest rozstrzygnięcie w pierwszej kolejności wniosku o komunalizację. Skutkiem bowiem takiego rozstrzygnięcia będzie to, czy przedmiotowe grunty staną się własnością Gminy Miasta K., a wtedy ich uwłaszczenie na rzecz "P." nie będzie możliwe, w sytuacji zaś, gdy do skomunalizowania gruntów nie dojdzie, to wówczas, jako nadal stanowiące własność Skarbu Państwa w dniu 27 października 2000 r. będą mogły podlegać uwłaszczeniu. Wynik więc postępowania komunalizacyjnego, z uwagi na to, że rozstrzygnie kwestię własności gruntów objętych uwłaszczeniem na datę 27 października 2000 r. ma istotne znaczenie dla postępowania uwłaszczeniowego. Dlatego też zawieszenie postępowania o uwłaszczenie z przyczyn wyżej omówionych jest w pełni uzasadnione. Rozstrzygające więc tą kwestię postanowienia organów obu instancji są zgodne z prawem i zarzuty skarg i naruszenia wymienionych w niej przepisów prawa nie znajdują potwierdzenia.
Z powyższych względów Sąd na zasadzie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło