Legal AII SA/Wa 860/26
WyrokWSA w Warszawie2026-07-03
Skład orzekający: Magdalena Durzyńska, Kamil Kowalewski, Monika Sawa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda Mazowiecki prawidłowo odmówił ustalenia odszkodowania, a jeśli nie, to jakie są konsekwencje prawne dla zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m. st. Warszawy, uznając, że organy administracji błędnie postąpiły odmawiając ustalenia odszkodowania. Rozstrzygnięcie opiera się na wadliwości decyzji organów obu instancji w zakresie oceny przesłanek do ustalenia odszkodowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Z. Sp. z o.o. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 30 września 2025 r. odmawiającą ustalenia odszkodowania. Decyzja ta została wydana po wcześniejszej decyzji Prezydenta m. st. Warszawy z dnia 30 czerwca 2020 r. w tej samej sprawie. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 3 lipca 2026 r.Rozstrzygnięcie
1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z 30 czerwca 2020 r. nr 223/BM/WWO/DW/2020; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz Z. Sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Magdalena Durzyńska, Sędziowie sędzia WSA Kamil Kowalewski (spr.), sędzia WSA Monika Sawa, Protokolant referent Krzysztof Włoczkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 lipca 2026 r. sprawy ze skargi Z. Sp. z o.o. z siedzibą w W. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 30 września 2025 r. nr 3950/2025 w przedmiocie odmowy ustalenia odszkodowania 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta m. st. Warszawy z 30 czerwca 2020 r. nr 223/BM/WWO/DW/2020; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz Z. Sp. z o.o. z siedzibą w W. kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło