I SA/Wa 862/17

PostanowienieWSA w Warszawie2017-08-03

Skład orzekający: Magdalena Durzyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy omyłka pisarska w zapisie daty odbioru wezwania na kopercie, spowodowana intensywnymi pracami rolniczymi, stanowi podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że omyłka pisarska w zapisie daty odbioru wezwania na kopercie, nawet jeśli spowodowana intensywnymi pracami rolniczymi, nie stanowi okoliczności uzasadniającej brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu sądowego. Strona nie uiściła również wpisu sądowego równocześnie z wnioskiem o przywrócenie terminu, co jest wymogiem formalnym.
Stan faktyczny
Skarżący S. J. złożył skargę na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu uiszczenia wpisu sądowego z uchybieniem terminu. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, wskazując na omyłkę w zapisie daty odbioru wezwania na kopercie, spowodowaną pracami rolniczymi. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Magdalena Durzyńska po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. J. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności dokumentu nadania ziemi postanawia odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Postanowieniem z dnia 13 lipca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę S. J. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] kwietnia 2017 r. nr [...] z powodu uiszczenia wpisu sądowego od skargi z uchybieniem siedmiodniowego terminu. W dniu 25 lipca 2017 r. (data stempla biura podawczego) do Sądu wpłynął wniosek skarżącego o dodatkowe uzupełnienie, wyjaśnienie wydanego przez Sąd postanowienia. Wniosek skarżący sprecyzował pismem z dnia 27 lipca 2017 r., w którym wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że prawdopodobnie zamiast zapisać jako datę odbioru wezwania dzień 26 czerwca 2017 r. omyłko zapisał na kopercie dzień 27 czerwca 2017 r. i od tej daty obliczył siedmiodniowy termin do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Zaznaczył, że był przekonany, że list odebrał w dniu 27 czerwca 2017 r. i w związku z tym siedmiodniowy termin do zapłaty upłynął w dniu 4 lipca 2017 r. oraz że w tym terminie wypełnił swój obowiązek i uiścił wpis sądowy od skargi. Oświadczył, że innej daty odebrania listu nie znał, w związku z czym był nieświadomy, że w innej dacie należy uiścić wpis sądowy od skargi. Wyjaśnił, że przez wykonywane intensywnie fizycznie prace w gospodarstwie rolnym mógł się pomylić przy zapisywaniu daty odebrania wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, powoływanej dalej jako P.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Postanowienie o przywróceniu terminu albo o odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Stosownie do treści art. 87 § 1, § 2 i § 4 P.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny jego uchybienia. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. Warunki powyższe muszą być spełnione łącznie, aby wniosek mógł zostać rozpatrzony pozytywnie. Rozpoznając wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi Sąd uznał, że wniosek wniesiono w przepisanym terminie. Skarżący o uchybieniu terminu dowiedział się z postanowienia Sądu z 13 lipca 2017 r. doręczonego 17 lipca 2017 r., wniosek zaś złożył 24 lipca 2017 r., a następnie uzupełnił pismem z 27 lipca 2017 r. Zdaniem Sądu, skarżący nie przedstawił jednak faktów, które uprawdopodobniłyby okoliczności wskazujące na brak jego winy. Pozytywną przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy strony w uchybieniu terminu. Kryterium braku winy, jako przesłanki przywracającej termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonaniu tej czynności (wyrok NSA z dnia 11 lutego 2003r., II SA 4162/01). O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (post. NSA z dnia 2 października 2002r., V SA 793/03). Powołane we wniosku okoliczności – omyłka pisarska w zapisanej przez skarżącego dacie na kopercie odebranego wezwania, nie jest okolicznością świadczącą o braku winy w uchybieniu terminu przez skarżącego. Ze znajdującego się w aktach sprawy zwrotnego potwierdzenia odbioru bezspornie wynika, że wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi skarżący odebrał osobiście w dniu 26 czerwca 2017 r. W takiej sytuacji powoływanie się przez skarżącego na fakt, iż omyłkowo zapisał błędną datę odbioru wezwania na kopercie w której znajdowało się wezwanie jest bezskuteczne jako okoliczność usprawiedliwiająca brak winy. Dodatkowo wskazać należy, że okoliczność intensywnie wykonywanych prac w gospodarstwie rolnym będąca przyczyną zaistniałej omyłki w zapisanej dacie odbioru wezwania nie uprawdopodobnia braku winy skarżącego w uchybieniu terminu. W ocenie Sądu, przedstawione przez skarżącego usprawiedliwienie nie uiszczenia wpisu sądowego od skargi w terminie nie zasługuje na uwzględnienie. Zaznaczyć należy, iż stosownie do treści art. 87 § 4 P.p.s.a. równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W niniejszej sprawie skarżący wraz ze złożeniem wniosku o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi nie dopełnił czynności, której nie dokonał w terminie, tj. nie uiścił wpisu sądowego od skargi. Reasumując Sąd stwierdził, że nie można uznać, aby okoliczności przedstawione we wniosku stanowiły podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 § 1 w zw. z art. 87 § 4 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło