I SA/Wa 875/08

WyrokWSA w Warszawie2008-10-23

Skład orzekający: Emilia Lewandowska, Maria Tarnowska, Agnieszka Miernik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej prawidłowo zawiesił postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, jeśli nie wyjaśnił należycie stanu faktycznego sprawy, w szczególności czy oba postępowania nieważnościowe dotyczą tych samych nieruchomości?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie naruszają przepisy prawa, w tym art. 7, 77 i 80 kpa. Organ nie wyjaśnił należycie stanu faktycznego sprawy, ponieważ brak było w aktach dokumentów umożliwiających ustalenie, czy oba postępowania nieważnościowe dotyczą tych samych nieruchomości. Bez tego ustalenia nie można było ocenić słuszności zawieszenia postępowania.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta L. złożył skargę na postanowienie Ministra Infrastruktury, które utrzymało w mocy postanowienie Wojewody o zawieszeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z 1986 r. o wygaśnięciu prawa użytkowania nieruchomości. Skarżący zarzucił naruszenie art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Minister Infrastruktury uznał, że postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji z 1986 r. powinno zostać zawieszone do czasu rozstrzygnięcia przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji sprawy stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnej z 2001 r., która dotyczyła tej samej nieruchomości i stanowiła zagadnienie wstępne.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Ministra Infrastruktury oraz poprzedzające je postanowienie Wojewody [...]. Stwierdził, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska Sędziowie Sędzia WSA Maria Tarnowska (spr.) Asesor WSA Agnieszka Miernik Protokolant Małgorzata Kulińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2008 r. sprawy ze skargi Prezydenta Miasta L. na postanowienie Ministra Infrastruktury z dnia [...] maja 2008 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu. Minister Infrastruktury postanowieniem z dnia [...] maja 2008 r. nr [...], po rozpatrzeniu zażalenia Prezydenta Miasta L. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2007 r. nr [...] zawieszające postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] L. z dnia [...] kwietnia 1986 r. nr [...] o wygaśnięciu prawa użytkowania [...] K. [...] i Dyrekcji Inwestycji Miejskich nieruchomości o pow. [...] ha, położonej w L. przy ul. [...], uregulowanej w Rep. Hip. [...], oznaczonej jako działki nr [...] oraz oddaniu tej nieruchomości w użytkowanie [...] Wydawnictwu [...] na czas nieokreślony – utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie z dnia [...] grudnia 2007 r. W uzasadnieniu postanowienia Minister Infrastruktury podał, że Kierownik Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] L. decyzją z dnia [...] kwietnia 1986 r. orzekł o wygaszeniu prawa użytkowania opisanej wyżej nieruchomości, przysługującego [...] K. [...] i Dyrekcji Inwestycji Miejskich oraz o oddaniu tej nieruchomości w użytkowanie na czas nieokreślony [...] Wydawnictwu [...]. Minister Infrastruktury wskazał, że decyzją z dnia [...] maja 2001 r. Wojewoda [...] stwierdził nieodpłatne nabycie z mocy prawa z dniem 27 maja 1990 r. przez Gminę Miasto L. prawa własności m. in. nieruchomości oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] o pow. [...] ha (wyodrębnionej z działki nr [...]). Z ustaleń organu wynika, że pismem z dnia 5 lipca 2006 r. Wojewoda [...] wystąpił do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji o wszczęcie z urzędu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności powyższej decyzji z dnia [...] maja 2001 r. w części dotyczącej przedmiotowej nieruchomości ze względu na brak podstaw do komunalizacji gruntu, a następnie zawiadomieniem z dnia 25 października 2007 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji zawiadomił o wszczęciu postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] maja 2001 r. Z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] L. z dnia [...] kwietnia 1986 r. o wygaśnięciu prawa użytkowania niezabudowanej nieruchomości o pow. [...] ha, położonej w L. przy ul. [...], uregulowanej w Rep. Hip. [...], oznaczonej jako działki nr [...], przysługującego [...] K. [...] i Dyrekcji Inwestycji Miejskich oraz o oddaniu tej nieruchomości w użytkowanie na czas nieokreślony [...] Wydawnictwu [...] wystąpił Prezydent Miasta L., a następnie pismem z dnia 12 grudnia 2007 r. Wojewoda [...] zawiadomił o wszczęciu postępowania o stwierdzenie nieważności powyższej decyzji. Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007 r. zawiesił postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] L. z dnia [...] kwietnia 1986 r. do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji sprawy stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnej Wojewody [...] z dnia [...] maja 2001 r. Minister Infrastruktury wskazał, że zgodnie z art. 97 § 1 pkt 4 kpa organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Minister Infrastruktury stwierdził, że w niniejszej sprawie wszczęte zostały dwa postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnych. Pierwsze postępowanie dotyczy stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [....] maja 2001 r. o stwierdzeniu nieodpłatnego nabycia z mocy prawa przez gminę Miasto L. prawa własności nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o pow. [...] ha (wyodrębnionej z działki nr [...]). Drugie postępowanie nieważnościowe dotyczy stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] L. z dnia [...] kwietnia 1986 r. o wygaśnięciu prawa użytkowania przez [...] K. [...] i Dyrekcję Inwestycji Miejskich przedmiotowej nieruchomości oraz oddaniu tej nieruchomości w użytkowanie [...] Wydawnictwu [...]. Minister Infrastruktury wskazał, że Gmina Miasto L. legitymację prawną do wystąpienia z wnioskiem o stwierdzenie nieważności decyzji Kierownika Wydziału Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu [...] L. z dnia [...] kwietnia 1986 r. wywodzi z prawa własności przedmiotowej nieruchomości potwierdzonego decyzją Wojewody [...] z dnia [...] maja 2001 r. Skoro zatem powyższa decyzja komunalizacyjna z dnia [...] maja 2001 r. jest obecnie przedmiotem oceny w postępowaniu nadzorczym prowadzonym przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, to istnienie interesu prawnego Gminy Miasta L., uprawniającego do żądania stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 1986 r. dotyczącej tej nieruchomości, uzależniona jest od wyniku postępowania prowadzonego przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Wobec tego rozstrzygnięcie sprawy komunalizacji przedmiotowej nieruchomości w toczącym się postępowaniu nadzorczym stanowi zagadnienie wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa, uzasadniające zawieszenie postępowania prowadzonego przez Wojewodę [...] z wniosku Gminy Miasta L., dotyczącego spornej nieruchomości. Skargę na postanowienie Ministra Infrastruktury do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożył Prezydent Miasta L. twierdząc, że zaskarżone postanowienie wydane zostało niezgodnie z prawem; zarzucając naruszenie art. 97 § 1 pkt 4 kpa wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia wraz z poprzedzającym go postanowieniem Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2007 r. W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji orzekając w sprawie nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Dokonując oceny zaskarżonego postanowienia Sąd uznał, że skarga zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżone postanowienie oraz postanowienie poprzedzające naruszają przepisy prawa. W toku postępowania rgan administracji publicznej podejmuje wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, obowiązany jest w sposób wyczerpujący zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy, i na podstawie całokształtu materiału dowodowego ma obowiązek ocenić, czy dana okoliczność została udowodniona. Zdaniem Sądu, organ administracji publicznej rostrzygając niniejszą sprawę nie wyjasnił należycie stanu faktycznego sprawy. Z akt administracyjnych sprawy wynika, że Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] grudnia 2007 r. zawiesił postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] kwietnia 1986 r. o wygaśnięciu prawa użytkowania niezabudowanej nieruchomości o pow. [...] m² oznaczonej na mapie jako działki nr [...] – do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego którym jest postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] maja 2001 r. dotyczące stwierdzenia nabycia przez gminę Miasto L. prawa wlasności nieruchomości oznaczonej w ewidencji jako działka nr [...] o pow. [...] m² (wyodrębnionej z działki nr [...]). W aktach administracyjnych sprawy brak jest zarówno decyzji z dnia [...] kwietnia 1986 r. jak również wykazu zmian gruntowych, które to dokumenty umożliwiłyby wyjaśnienie, czy przedmiotem obu postępowań nieważnościowych są te same nieruchomości, czy inne nieruchomości. Jeśli zatem z akt sprawy nie wynika, czy oba postępowania nadzwyczajne dotyczą tych samych czy różnych nieruchomości, nie można ocenić słuszności dokonanego zawieszenia postępowania. Z uwagi na to, że organ nie wyjaśnił należycie stanu faktycznego sprawy, nie była możliwa ocena legalności zaskarżonego postanowienia i należało orzec jak w sentencji, z uwagi na naruszenie art. 7, 77 i 80 kpa. Mając powyższe na uwadze, Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, z późn. zm.), orzekł jak w sentencji. ----------------------- 1

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło