I SA/Wa 895/09

PostanowienieWSA w Warszawie2009-11-04

Skład orzekający: Emilia Lewandowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, gdy pełnomocnik z urzędu otrzymał pełnomocnictwo po upływie terminu, ale wniosek o przywrócenie terminu został złożony niezwłocznie po jego otrzymaniu?
Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że zostały spełnione przesłanki określone w art. 86 i 87 PPSA. Stwierdzono brak winy po stronie skarżących i ich pełnomocnika w uchybieniu terminu, ponieważ wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony przed upływem terminu, a pełnomocnik z urzędu działał niezwłocznie po otrzymaniu pełnomocnictwa i informacji o wyznaczeniu. Siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu został zachowany.
Stan faktyczny
Skarżący I.S. i M.S. złożyli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia WSA w Warszawie z dnia 9 lipca 2009 r., które odrzuciło ich skargę na decyzję Ministra Infrastruktury. Skarżący wystąpili o prawo pomocy, które zostało przyznane, a następnie wyznaczono im pełnomocnika z urzędu. Pełnomocnik otrzymał pełnomocnictwo po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, ale złożył wniosek o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną niezwłocznie po jego otrzymaniu, uprawdopodabniając brak winy w uchybieniu terminu.
Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Emilia Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku I.S. i M.S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 lipca 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 895/09 w sprawie ze skargi I.S. i M.S. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] maja 2009 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez powiat z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. własności nieruchomości zajętej pod drogę postanawia przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 9 lipca 2009 r., sygn. akt I SA/Wa 895/09 odrzucił skargę I.S. w sprawie ze skargi I.S. i M.S. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] maja 2009 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia przez powiat z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. własności nieruchomości zajętej pod drogę. Odpis nieprawomocnego postanowienia wraz z uzasadnieniem oraz stosownym pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia doręczony został skarżącym w dniu 16 lipca 2009 r. Wnioskiem z dnia 7 sierpnia 2009 r., nadanym listem poleconym w dniu 10 sierpnia 2009 r. skarżący wystąpili do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie im prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, celem wniesienia skargi kasacyjnej od powyższego postanowienia z dnia 9 lipca 2009 r. Postanowieniem z dnia 1 września 2009 r. przyznano skarżącym prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym między innymi ustanowienie adwokata urzędu. Po wystąpieniu Sądu do Okręgowej Rady Adwokackiej w W. na pełnomocnika skarżących wyznaczony został adwokat D.P.. W dniu 27 października 2009 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął wniosek pełnomocnika skarżących o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia 9 lipca 2009 r. Wraz z wnioskiem złożona została stosowna skarga kasacyjna. W uzasadnieniu wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik skarżących wskazał, że pismo Okręgowej Rady Adwokackiej z dnia 9 października 2009 r. informujące o wyznaczeniu go pełnomocnikiem I.S. i M.S. otrzymał w dniu 13 października 2009 r. i w tym samym dniu zwrócił się do wskazanych osób o niezwłoczne udzielenie mu stosownego pełnomocnictwa. Pełnomocnictwo z dnia 15 października 2009 r. otrzymał w dniu 21 października 2009 r., zaś w dniu 22 października 2009 r. wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Zdaniem pełnomocnika skarżących wniosek o przywrócenie terminu został wniesiony w ustawowym terminie, skarżącym nie można zaś przypisać winy w uchybieniu terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 86 i art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) uchybiony termin należy przywrócić, jeżeli zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, dokonując jednocześnie czynności, dla której określony był termin, we wniosku zostaną uprawdopodobnione okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a uchybienie powoduje dla strony ujemne skutki w zakresie postępowania sądowego. Brak winy po stronie podmiotu dokonującego lub zamierzającego dokonać określonej czynności procesowej stanowi konieczną, a jednocześnie podstawową przesłankę przywrócenia terminu. Przy ocenie braku winy przyjmuje się obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy, przy uwzględnieniu uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem. O braku winy w uchybieniu terminu można zaś mówić wówczas, gdy strona (lub jej pełnomocnik) nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. W rozpoznawanej sprawie - w ocenie Sądu - wykazano brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia 9 lipca 2009 r. Zaznaczyć trzeba, że z akt sprawy wynika, iż skarżący wystąpili z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy przed upływem terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, określonego w art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wyznaczony z urzędu pełnomocnik w tym samym dniu, w którym otrzymał pismo Okręgowej Rady Adwokackiej informujące o wyznaczeniu go pełnomocnikiem z urzędu, zwrócił się do M.S. i I.S. o udzielenie mu stosownego pełnomocnictwa. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz ze stosowną skargą kasacyjną złożony zaś został następnego dnia po otrzymaniu przez adwokata D.P. stosownego pełnomocnictwa procesowego. Okoliczności powyższe uprawdopodobniają brak winy w uchybieniu terminu. W sprawie zachowany również został siedmiodniowy termin określony w art. 87 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przyczyna uniemożliwiająca sporządzenie skargi kasacyjnej ustała bowiem w dniu 21 października 2009 r., tj. w dniu w którym wyznaczony z urzędu adwokat otrzymał pełnomocnictwo z dnia 15 października 2009 r. udzielone mu przez skarżących. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nadany zaś został listem poleconym w dniu 22 października 2009 r. W świetle powyższego stwierdzić należy, że w sprawie zaistniały przesłanki uzasadniające uwzględnienie złożonego wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło