I SA/Wa 896/12

PostanowienieWSA w Warszawie2013-01-23

Skład orzekający: Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sądowego administracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, gdy strona postępowania zmarła, do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku jej następców prawnych. Jest to wymóg wynikający z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Strony wniosły skargę na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Odpis wyroku wysłany jednemu z uczestników postępowania powrócił z adnotacją "adresat zmarł". Sąd zwrócił się o akt zgonu, który potwierdził śmierć uczestnika postępowania w czerwcu 2011 r.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku następców prawnych uczestnika postępowania A. M.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Przemysław Żmich po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. T., K. T., M. T., M. O., J. D. i W. D. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 12. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. E. T., K. T., M. T., M. O., J. D. i W. D. w dniu 23 kwietnia 2012 r. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] marca 2012 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Odpis wyroku z dnia 23 października 2012 r. wraz z uzasadnieniem wysłany uczestnikowi postępowania A. M. powrócił niedoręczony z adnotacją na przesyłce " adresat zmarł" ( k. 157 ). Pismem z dnia 3 stycznia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w [...] o nadesłanie odpisu skróconego aktu zgonu A. M., w terminie 7 dni. Na wezwanie Sądu Urząd Stanu Cywilnego w [...] nadesłał w dniu [...] stycznia 2013 r. odpis skrócony aktu zgonu nr [...], z którego wynika, że A. M. zmarła w dniu [...] czerwca 2011 r. ( k. 193.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2012 r. poz. 270) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi konieczne stało się zawieszenie postępowania sądowego do czasu ustalenia postanowieniem o stwierdzeniu nabycia spadku następców prawnych uczestnika postępowania A. M.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło