I SA/Wa 916/25

WyrokWSA w Warszawie2025-12-12

Skład orzekający: Anna Falkiewicz-Kluj, Małgorzata Boniecka-Płaczkowska, Jolanta Dargas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda Mazowiecki prawidłowo umorzył postępowanie administracyjne?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta m.st. Warszawy, uznając, że organy administracji nieprawidłowo umorzyły postępowanie administracyjne. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu wadliwości procesu decyzyjnego organów obu instancji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi P. R. i P. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 21 marca 2025 r. nr 1124/2025, która umorzyła postępowanie administracyjne. Wcześniej, decyzją z dnia 10 maja 2024 r. nr 334/SD/2024, Prezydent m.st. Warszawy również umorzył postępowanie. Strony skarżące kwestionowały prawidłowość tych rozstrzygnięć.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody Mazowieckiego oraz decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 10 maja 2024 r. nr 334/SD/2024. Zasądzono od Wojewody Mazowieckiego na rzecz P. R. i P. M. solidarnie kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, sędzia WSA Małgorzata Boniecka- Płaczkowska, sędzia WSA Jolanta Dargas (spr.), Protokolant referent stażysta Magdalena Matusik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2025 r. sprawy ze skargi P. R. i P. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 21 marca 2025 r. nr 1124/2025 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta m.st. Warszawy z dnia 10 maja 2024 r. nr 334/SD/2024; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz P. R. i P. M. solidarnie kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło