I SA/Wa 920/07

PostanowienieWSA w Warszawie2007-07-25

Skład orzekający: Emilia Lewandowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w postaci braku odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego?
Ratio decidendi
Skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, mimo wezwania sądu, nie uzupełnił braków formalnych skargi, w szczególności nie złożył wymaganego odpisu skargi. Złożenie dokumentu, który nie jest odpisem skargi podlegającej rozpoznaniu przez sąd, nie stanowi uzupełnienia braków formalnych.
Stan faktyczny
A. L. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody dotyczącą wywłaszczenia i odszkodowania. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie odpisu poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego, pod rygorem odrzucenia. Skarżący w odpowiedzi złożył pismo z dołączoną skargą z dnia 12 lipca 2006 r. skierowaną do Wojewody, którą nazwał 'odwołanie – skarga'.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę A. L. i zwrócono mu kwotę 1500 złotych tytułem wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Emilia Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 25 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. L. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2007 r., nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia i odszkodowania za nieruchomość postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić A. L. kwotę 1500 (jeden tysiąc pięćset) złotych tytułem wpisu od skargi. A. L. w dniu 24 kwietnia 2007 r. złożył osobiście w Kancelarii Głównej [...] Urzędu Wojewódzkiego w W. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2007 r., nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia i odszkodowania za nieruchomość. Pismem z dnia 22 czerwca 2007 r. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez nadesłanie 1 egzemplarza odpisu skargi poświadczonej za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanej, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie doręczone zostało skarżącemu w dniu 6 lipca 2007 r. W odpowiedzi na wezwanie w dniu 12 lipca 2007 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożone zostało pismo, do którego dołączona została skarga A. L. z dnia 12 lipca 2006 r., skierowana do Wojewody [...], nazwana przez skarżącego "odwołanie – skarga". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) do skargi należy dołączyć jej odpisy i odpisy załączników. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 3 powołanej ustawy, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, sąd skargę odrzuca. W rozpoznawanej sprawie, mimo stosownego wezwania Sądu, skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi – nie złożył żądanego przez Sąd odpisu skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2007 r., nr [...]. Skarga podlega więc odrzuceniu. Zaznaczyć trzeba, że prawidłowego wykonania wezwania z dnia 22 czerwca 2007 r. nie stanowi skarga ("skarga – odwołanie") z dnia 12 lipca 2006 r. skierowana do Wojewody [...], która załączona została do pisma złożonego przez skarżącego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie w dniu 12 lipca 2007 r. Wskazana skarga nie jest bowiem odpisem skargi na decyzję Wojewody [...] o z dnia [...] marca 2007 r., nr [...]. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i art. 232 § 1 pkt 1 lit. a ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło