I SA/Wa 928/08

PostanowienieWSA w Warszawie2008-11-18

Skład orzekający: Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego jest zasadny, jeśli sąd już orzekł o zwrocie kosztów postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku w części dotyczącej kosztów działania pełnomocnika strony jest niezasadny, jeżeli sąd w wyroku orzekł już o zwrocie kosztów postępowania sądowego, uwzględniając w nich koszty zastępstwa adwokackiego. Sąd nie może uzupełnić wyroku, jeśli orzekł już o całości skargi lub zamieścił w nim dodatkowe orzeczenie, które powinien był zamieścić z urzędu, a wniosek dotyczy kwestii już rozstrzygniętej.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 października 2008 r. w zakresie zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego, wskazując, że wniosek ten złożył na rozprawie. Wyrokiem z dnia 16 października 2008 r. sąd uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję, stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, a także zasądził od Wojewody na rzecz skarżącego kwotę 1600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono uzupełnienia wyroku co do zwrotu kosztów.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Przemysław Żmich (spr.) po rozpoznaniu w dnia 18 listopada 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku S. G. o uzupełnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 października 2008 r. sygn. akt I SA/Wa 928/08 co do zwrotu kosztów w sprawie ze skargi S. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie przyznania odszkodowania za nieruchomość postanawia odmówić uzupełnienia wyroku co do zwrotu kosztów. Wyrokiem z dnia 16 października 2008 r. sygn. akt I SA/Wa 928/08 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta W. z dnia [...] listopada 2007 r., nr [...] i stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu. Ponadto w w/w wyroku zasądzono od Wojewody [...] na rzecz skarżącego S. G. kwotę 1600 (tysiąc sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Pismem z dnia 16 października 2008 r. (złożonym do tutejszego Sądu w dniu 20 października 2008 r.) skarżący wniósł o uzupełnienie w/w wyroku z dnia 16 października 2008 r. poprzez zasądzenie zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego na rzecz skarżącego. Przy czym wskazał, że wniosek o zasądzenie kosztów z tytułu zastępstwa adwokackiego został złożony na rozprawie w dniu 16 października 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) strona może w ciągu czternastu dniu od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W przedmiotowej sprawie skarżący złożył wniosek o uzupełnienie wyroku co do kosztów ( art. 157 § 2 w/w ustawy). Stosownie do art. 200 powołanej ustawy w razie uwzględnienia skargi przez sąd I instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Niezbędne koszty postępowania strony reprezentowanej przez adwokata określa art. 205 § 2 tej ustawy. W przedmiotowej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 16 października 2008 r. zasądził od Wojewody [...] na rzecz skarżącego S. G. kwotę 1600 (tysiąc sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego – uwzględniając: wpis od skargi w kwocie 1330 zł, opłatę od pełnomocnictwa udzielonego adwokatowi w kwocie 17 zł, oraz kwotę 240 zł należną z tytułu zastępstwa adwokackiego (ustaloną stosownie do § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat Sygn. akt I SA/Wa 928/08 za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu - Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.). Jak wynika z powyższego wniosek skarżącego o uzupełnienie wyroku w części dotyczącej kosztów działania pełnomocnika strony jest niezasadny, gdyż Sąd w wyroku orzekł o tego rodzaju kosztach postępowania w sprawie. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 157 § 1, 2 i 3 w związku z art. 160 ustawy Prawo o postępowaniu administracyjnym orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło