I SA/Wa 935/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-06-20

Skład orzekający: sędzia WSA Emilia Lewandowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy czynność materialno-techniczna organu administracji publicznej polegająca na przekazaniu wniosku według właściwości podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Czynność organu administracji publicznej polegająca na przekazaniu wniosku według właściwości, realizowana na podstawie art. 65 § 1 k.p.a., stanowi czynność materialno-techniczną, a nie akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 PPSA. W związku z tym, taka czynność nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego i skarga na nią jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący K. K. wniósł skargę na czynność Prezydenta W. polegającą na przekazaniu jego wniosku dotyczącego odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości Wojewodzie jako organowi właściwemu. Organ administracji wskazał, że przekazanie wniosku nastąpiło zgodnie z właściwością. Następnie Wojewoda zwrócił wniosek Prezydentowi, uznając go za właściwy do rozpatrzenia. Ostatecznie Prezydent odmówił wszczęcia postępowania. Skarżący zaskarżył czynność przekazania wniosku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 300 zł tytułem wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Emilia Lewandowska po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na czynność Prezydenta W. w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości postanawia 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu K. K. kwotę 300 (trzysta) zł tytułem wpisu od skargi. K. K., pismem z dnia [...] marca 2012 r., działając przez pełnomocnika radcę prawnego P. S., wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na czynność Prezydenta W. polegającą na przekazaniu na mocy pisma z dnia [...] stycznia 2012 r. Wojewodzie [...] jako organowi właściwemu do rozpatrzenia sprawy wniosku dotyczącego odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości. W odpowiedzi na skargę oraz w piśmie z dnia [...] czerwca 2012 r. organ wskazał, że zawiadomieniem z dnia [...] stycznia 2012 r. przekazano wniosek K. K. z dnia [...] grudnia 2011 r. dotyczący wywłaszczenia nieruchomości do rozpatrzenia zgodnie z właściwością Wojewodzie [...]. Następnie Wojewoda [...] zawiadomieniem z dnia [...] marca 2012 r. zwrócił Prezydentowi W. przedmiotowy wniosek podnosząc, że powinien on zostać rozpatrzony przez Prezydenta W. W tej sytuacji decyzją z dnia [...] maja 2012 r., nr [...] Prezydent W. odmówił wszczęcia postępowania w sprawie wywłaszczenia nieruchomości. Decyzja stała się ostateczna z dniem [...] czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Wskazać należy, że stosownie do treści art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3). Analizując przepisy określające właściwość sądów administracyjnych stwierdzić należy, że wniesiona skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu, nie mieści się ona bowiem w zakresie przedmiotowym powołanego wyżej przepisu art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zauważyć trzeba, że zgodnie z art. 65 § 1 kpa, jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego, zawiadamiając jednocześnie o tym wnoszącego podanie. Zawiadomienie o przekazaniu powinno zawierać uzasadnienie. Z treści powołanego przepisu wynika zatem, że przekazanie podania organowi właściwemu nie wymaga wydania w tym przedmiocie decyzji administracyjnej, postanowienia czy też innego aktu z zakresu administracji publicznej. Powyższe następuje w formie czynności materialno-technicznej, o podjęciu której organ ma obowiązek zawiadomić wnoszącego podanie. Przekazanie podania jako czynność materialno-techniczna, nie podlega zaskarżeniu, a tym samym nie może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego. W świetle powyższego stwierdzić należy, że wniesiona skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i art. 232 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło