I SA/Wa 937/12
PostanowienieWSA w Warszawie2012-08-01
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Lucyna Picho
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona, której przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postanowieniu referendarza sądowego, może ponownie złożyć wniosek o przyznanie prawa pomocy w tym samym zakresie w toku postępowania?Ratio decidendi
Strona, której przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postanowieniu referendarza sądowego, nie może ponownie składać wniosku o przyznanie prawa pomocy w tym samym zakresie, jeśli postanowienie w tym przedmiocie wywołuje skutki prawne do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. Ponowne rozpoznanie wniosku w tym zakresie jest bezpodstawne.Stan faktyczny
Skarżąca S. M. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, po tym jak jej skarga na postanowienie odmawiające wszczęcia postępowania została oddalona. Wnioskodawczyni wykazała trudną sytuację materialną, utrzymując się z emerytury i posiadając majątek w postaci mieszkania i domku letniskowego. Wcześniej referendarz sądowy przyznał jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.Rozstrzygnięcie
1. odmówić przyznania S. M. prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. 2. przyznać S. M. prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...].Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 1 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku S. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi S. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia 1. odmówić przyznania S. M. prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. 2. przyznać S. M. prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...].
W następstwie wydanego w dniu 12 lipca 2012 r., wyroku oddalającego skargę S. M. skierowała do Sądu wniosek o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu wnioskodawczyni wyjaśniła, że prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Źródłem jej utrzymania jest świadczenie emerytalne w wysokości [...] zł miesięcznie. Ponadto ujawniła, że posiada majątek w postaci mieszkania o powierzchni [...] m² (w tym ½ należy do spadkobierców po mężu) oraz domek na działce letniskowej o powierzchni [...] m² (w tym ½ należy do spadkobierców po mężu). Uzasadniając swój wniosek S. M. wyjaśniła, że uzyskiwany dochód przeznacza na utrzymanie (około [...] zł miesięcznie) oraz leczenie. W tej sytuacji nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie.
W tym stanie sprawy stwierdzono, co następuje:
W myśl art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w jego toku. Zgodnie zaś z art. 245 § 1 - 3 powołanej ustawy prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
W ocenie referendarza rozpoznającego wniosek należy stwierdzić, że wnioskodawczyni wykazała, że znajduje się w sytuacji materialnej, która kwalifikuje ją do przyznania prawa pomocy. Nie ulega wątpliwości, że prowadząc samodzielne gospodarstwo domowe i utrzymując się jedynie z emerytury S. M. nie jest w stanie samodzielnie ponieść kosztów ustanowienia w sprawie profesjonalnego pełnomocnika. Zatem żądanie przyznania jej prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata jest zasadne. Odnosząc się do tej części wniosku w którym skarżąca domaga się przyznania jej prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych należy zauważyć, że postanowieniem z dnia 12 czerwca 2012 r. (k- 17) referendarz sądowy przyznał S. M. prawo pomocy w tym zakresie. Orzeczenie w tym zakresie wywołuje skutki prawne do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego, dlatego też brak jest podstaw do ponownego zwalniania strony w tym zakresie, skoro jej wniosek w tym zakresie został już raz rozpoznany pozytywnie.
W tej sytuacji w oparciu o powołane wyżej przepisy oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło