I SA/Wa 948/12

PostanowienieWSA w Warszawie2012-08-07

Skład orzekający: Lucyna Picho

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może uzyskać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie administracyjnej na podstawie wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że wnioskodawczyni wykazała, iż jej sytuacja majątkowa nie pozwala na poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny.
Stan faktyczny
M. K. złożyła skargę na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego nakazujące doprowadzenie zabytku do jak najlepszego stanu. Wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, wykazując, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z renty socjalnej w wysokości 597,23 zł, posiada udział w nieruchomości oraz nie ma prawa do lokalu mieszkalnego.
Rozstrzygnięcie
Przyznał M. K. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Lucyna Picho Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. K. na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] marca 2012 r., nr [...] w przedmiocie nakazania doprowadzenia zabytku do jak najlepszego stanu postanawia przyznać M. K. prawo pomocy we wnioskowanym zakresie. M. K. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] marca 2012 r., nr [...] wydane w przedmiocie nakazania doprowadzenia zabytku do jak najlepszego stanu. W następstwie wniesionej skargi M. K. skierowała do Sądu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W oświadczeniu złożonym na urzędowym formularzu wnioskodawczyni wyjaśniła, że pozostaje sama w gospodarstwie domowym. Ujawniła, że posiada majątek w postaci udziału w wysokości 1000/5304 w nieruchomości położonej przy ul. W. w [...]. Wnioskodawczyni oświadczyła, że utrzymuje się z renty socjalnej w wysokości 597,23 zł. Na wezwanie referendarza sądowego M. K. podała, że nie legitymuje się żadnym prawem do lokalu mieszkalnego. Wnioskodawczyni dołączyła również kserokopię decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o zwaloryzowaniu kwoty renty wraz z kopią legitymacji osoby niepełnosprawnej. Rozpoznając wniosek na wstępie należy zauważyć, że stosownie do treści przepisu art. 246 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym o co wnioskuje skarżąca następuje wówczas – gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Uwzględniając przedstawiony wyżej stan faktyczny stwierdzić należało, że M. K. wykazała, że pozostaje w sytuacji majątkowej, która kwalifikowałby ją do zwolnienia z kosztów sądowych. Nie ulega wątpliwości, że prowadząc jednoosobowe gospodarstwo domowe przy uzyskiwanym dochodzie – który jak wynika z treści oświadczenia jest - jedynym dochodem skarżącej nie jest ona w stanie samodzielnie partycypować w kosztach sądowych. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło