I SA/Wa 999/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-01
Skład orzekający: Sędzia WSA Elżbieta Lenart
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez osobę niebędącą adwokatem lub radcą prawnym, bez wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przez osobę nieposiadającą kwalifikacji adwokata lub radcy prawnego, która nie jest sędzią, prokuratorem, notariuszem ani profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, jest niedopuszczalna. Dodatkowo, brak wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w ustawowym terminie czyni skargę kasacyjną niedopuszczalną. W takich przypadkach sąd odrzuca skargę kasacyjną na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
W. W. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 grudnia 2007 r., który oddalił skargę R. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie oddania w użytkowanie wieczyste gruntu. Skarżący kasacyjnie W. W. nie złożył wniosku o sporządzenie uzasadnienia zaskarżonego wyroku w ustawowym terminie i sam sporządził skargę kasacyjną, nie będąc do tego uprawnionym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej W. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 999/07 oddalającego skargę R. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2007 r., nr [...] w przedmiocie oddania w użytkowanie wieczyste gruntu nieruchomości [...] postanawia odrzucić skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 grudnia 2007r., sygn. akt I SA/Wa 999/07 oddalił skargę R. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2007 r., [...] w przedmiocie oddania w użytkowanie wieczyste gruntu nieruchomości [...].
W. W., będący uczestnikiem niniejszego postępowania, pismem z dnia 28 stycznia 2008 r. wniósł od powyższego wyroku sporządzoną przez siebie skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
W myśl przepisu art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku. Jak wynika z akt sprawy W. W. nie złożył w wymaganym terminie stosownego wniosku o uzasadnienie zaskarżonego wyroku. Ponadto zgodnie z art. 175 § 1 ustawy skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i 3. Z akt sprawy nie wynika by W. W. był sędzią, prokuratorem, notariuszem albo profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, a tylko w takim przypadku nie miałby w sprawie niniejszej zastosowania art. 175 § 1 tej ustawy.
Zgodnie z treścią art. 178 powołanej ustawy, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Skoro skarżący nie wystąpił o sporządzenie uzasadnienia zaskarżonego wyroku oraz wniósł sporządzoną osobiście skargę kasacyjną nie będąc do tego uprawnionym, to skargę taką należało uznać za niedopuszczalną i odrzucić.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie powołanego art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło